Viet Writer
Và Mai Có Nắng
-
Chap-42
42. Chương 42:: phiên dịch （ hai ）
“Cho ta xem a!” Vẫn ngồi ở hai người bên cạnh trước máy vi tính mặt nhìn tin tức Diệp Lăng Thiên đột nhiên đứng lên nói rằng.
“Ngươi? Diệp Lăng Thiên, ta hiện tại không có công phu đùa giỡn với ngươi, đây cũng không phải là chuyện đùa” Lý Vũ Hân nhìn Diệp Lăng Thiên tức giận nói.
“Ta như là đùa giỡn dáng vẻ sao? Đem ngươi máy vi tính mở ra, ta xem một chút a!” Diệp Lăng Thiên sau khi nói xong chính mình dẫn đầu đi vào Liễu Lý Vũ Hân phòng làm việc của.
“Diệp Lăng Thiên, đây là về hơn mấy triệu hợp đồng sự tình, là tinh khiết tiếng Pháp phiên dịch, không phải đánh lộn, cũng không phải so khí lực, mời không muốn ở nơi này làm loạn thêm có được hay không” Lý Vũ Hân có chút tức giận.
“Lý tổng, ngược lại hiện tại tạm thời cũng không có những biện pháp khác, không bằng để hắn thử một lần đi, nếu như hắn thật biết vậy cũng tốt, nếu như sẽ không chúng ta cũng không còn tổn thất cái gì đúng hay không?” Hoàng Linh ở bên cạnh khuyên lơn. Nàng là thật tình hy vọng Diệp Lăng Thiên biết phiên dịch,... Ít nhất... Như vậy nàng cũng không cần đi cả thành tìm tiếng Pháp lão sư, cũng càng thêm không cần bị khai trừ rồi.
“Là hắn? Hội Pháp Ngữ? Nằm mơ a!, Cái thành phố này toàn bộ cộng lại có thể tinh thông tiếng Pháp nhân có mấy người? Hắn chỉ là một tốt nghiệp trung học đệ nhất cấp sinh mà thôi” Lý Vũ Hân có chút miệt thị đối với Hoàng Linh nói rằng.
“Hắn nếu chủ động xin đi giết giặc nói rõ hắn bao nhiêu hiểu một chút, ta xem Diệp trợ lý bình thường không giống cái thích nói đùa quấy rối người, nếu không để hắn trước thử một lần đi, ngược lại cũng làm lỡ không mất bao nhiêu thời gian” Hoàng Linh lần nữa khuyên lơn Lý Vũ Hân.
Lý Vũ Hân cuối cùng vẫn đồng ý Hoàng Linh kiến nghị, cũng theo Diệp Lăng Thiên đi trở lại phòng làm việc của mình. Nàng có thể đánh thắng làm cho Diệp Lăng Thiên thử là hắn hiện tại thật không có biện pháp, nàng từ trong đáy lòng không tin Diệp Lăng Thiên cùng tiếng Pháp giữa hai người này có bất kỳ liên hệ, ở trong lòng của nàng, Diệp Lăng Thiên chỉ là thuộc về tinh khiết vũ phu loại người kia, ở kiến thức Diệp Lăng Thiên kinh khủng vũ lực giá trị sau đó loại quan niệm này vẫn trong lòng hắn thâm căn cố đế.
“Đem ngươi nói phần kia bưu kiện mở ra cho ta xem vừa nhìn” Diệp Lăng Thiên trực tiếp ngồi ở Liễu Lý Vũ Hân ghế trên đối với Lý Vũ Hân nói rằng.
“Diệp Lăng Thiên, ngươi nói ngươi hiểu chút tiếng Anh cái này ta tin tưởng, thế nhưng đây là tiếng Pháp, tiếng Pháp cùng tiếng Anh tuổi có tương tự địa phương thế nhưng hai người căn bản là hai việc khác nhau, ngươi không nên ồn ào có được hay không?” Lý Vũ Hân nhìn thấy Diệp Lăng Thiên bộ dạng, lần nữa kết luận Diệp Lăng Thiên nhất định là đang quấy rối.
“Diệp trợ lý, ta tới cấp cho ngươi mở” Hoàng Linh nhìn thấy Liễu Lý Vũ Hân thái độ vội vã đi tới Diệp Lăng Thiên bên người nhanh lên cầm con chuột mở hộp thơ của công ty, sau đó tìm ra phần kia hay là văn kiện, nàng là thật tình hy vọng Diệp Lăng Thiên thực sự hiểu tiếng Pháp.
“Phiền phức tờ giấy kia cùng bút cho ta, cảm tạ” Diệp Lăng Thiên nhìn một chút trong máy vi tính văn kiện, sau đó rồi hướng Hoàng Linh nói rằng.
Hoàng Linh vội vã ở Lý Vũ Hân trên bàn tìm một xấp giấy, lại đem một cái cây bút cung cung kính kính bày ở Diệp Lăng Thiên trước mặt.
Diệp Lăng Thiên nhìn một chút, sau đó cầm bút lên mà bắt đầu hướng về phía máy vi tính trên giấy viết.
“Lý tổng, Diệp trợ lý thực sự Hội Pháp Ngữ” Hoàng Linh chứng kiến Diệp Lăng Thiên bắt đầu viết bắt đầu chữ tới, mừng rỡ đối với Lý Vũ Hân nói.
“Thiệt hay giả? Không sẽ là viết vớ vẩn loạn biên a!” Lý Vũ Hân cũng có chút cầm không chuẩn, một bên hướng Diệp Lăng Thiên bên người đi tới, vừa nói, thế nhưng trong lòng nàng vẫn là chưa tin Diệp Lăng Thiên có thể hiểu tiếng Pháp.
“Ngươi xem một chút, cái này phiên dịch ra không phải là công ty chúng ta còn có có quan hệ với những thứ này hợp đồng nội dung sao?” Đợi một hồi, Hoàng Linh có chút kích động chỉ vào Diệp Lăng Thiên viết nội dung đối với Lý Vũ Hân nói.
Lý Vũ Hân nghiêm túc nhìn Diệp Lăng Thiên trên giấy viết nội dung, càng xem chân mày nhíu càng chặt, vô số lần mà nhìn chăm chú phiên dịch Diệp Lăng Thiên, nàng cảm thấy quá mức không thể tưởng tượng nổi, Diệp Lăng Thiên thực sự hiểu tiếng Pháp.
Xem qua Diệp Lăng Thiên viết nội dung bên trong, Lý Vũ Hân kết luận rồi Diệp Lăng Thiên không phải ở vô căn cứ, bởi vì viết nội dung rất có trật tự, hơn nữa đều là về song phương công ty cùng với hợp đồng nội dung, loại này nội dung nếu như không phải công ty nhân viên nội bộ là không có khả năng biên đi ra, hơn nữa, Diệp Lăng Thiên căn bản cũng không có tham dự qua công ty này bất cứ chuyện gì, chắc chắn sẽ không biết song phương hợp tác nội dung tương quan, cho nên, Diệp Lăng Thiên có thể viết ra những thứ này tới chỉ có một giải thích, đó chính là Diệp Lăng Thiên thực sự Hội Pháp Ngữ, thật là ở phiên dịch phần văn kiện này.
“Diệp Lăng Thiên, ngươi làm sao Hội Pháp Ngữ?” Lý Vũ Hân vô cùng hiếu kỳ hỏi lấy Diệp Lăng Thiên. Diệp Lăng Thiên Hội Pháp Ngữ việc này hoàn toàn phá vỡ Liễu Lý Vũ Hân nhân sinh quan, giá trị quan, giống như là chứng kiến mặt trời mọc từ hướng tây, lợn mẹ leo lên cây giống nhau. Nàng làm sao đều muốn không rõ, Diệp Lăng Thiên một cái như vậy nhất giới vũ phu chỉ có tốt nghiệp trung học đệ nhất cấp văn hóa có siêu cao vũ lực giá trị cả người là vết sẹo đầu gỗ làm sao Hội Pháp Ngữ đâu? Hơn nữa nhìn dáng vẻ là vô cùng tinh thông.
Chỉ tiếc, Diệp Lăng Thiên cũng không có ngươi biết Lý Vũ Hân, chỉ là tiếp tục mà phiên dịch, phần văn kiện này có chút hán, phiên dịch cũng cần không ít võ thuật.
“Lý tổng, chúng ta tọa vậy đi, các loại Diệp trợ lý phiên dịch xong lại nói, không thể quấy nhiễu hắn” Hoàng Linh nhìn thấy Lý Vũ Hân còn muốn hỏi Diệp Lăng Thiên cái gì, vội vã kéo qua Lý Vũ Hân đi tới bên cạnh nói rằng.
Lý Vũ Hân ngẩn người, nhìn một chút chăm chú phiên dịch Diệp Lăng Thiên, cũng nhịn được, cùng Hoàng Linh ngồi chung ở tại hắn bên trong phòng làm việc trên ghế sa lon.
“Không phải, ngươi nói hắn làm sao có thể Hội Pháp Ngữ đâu? Điều đó không có khả năng a?” Lý Vũ Hân vẫn còn ở củ kết hỏi như vậy đề, hỏi Hoàng Linh.
“Cái này ta không biết, khả năng chỉ có Diệp trợ lý mình mới có thể trả lời ngươi. Có thể là Diệp trợ lý ở phía trên lớp bổ túc học, cũng có có thể là tự học” Hoàng Linh suy nghĩ một chút nói.
“Tự học? Lớp bổ túc? Ngươi đùa gì thế, tự học cùng lớp bổ túc trong học có thể nói đơn giản vài câu biết viết chính tả vài cái từ ngữ cũng không tệ, có thể giống như hắn như vậy lưu loát như vậy mà trực tiếp phiên dịch thương nghiệp văn kiện sao? Điều này cần cái gì bản lĩnh? Ta đã nói với ngươi, cho dù là này ngoại ngữ trong học viện tiếng Pháp hệ học sinh cũng không khả năng làm đến như hắn như vậy. Ngươi nói hắn là không phải mù mờ, hoặc giả nói là viết linh tinh?” Lý Vũ Hân hỏi tiếp Hoàng Linh.
“Ai nha, Lý tổng, khả năng ngươi thực sự suy nghĩ nhiều quá, mặc kệ Diệp trợ lý là thế nào học tiếng Pháp, chỉ cần hắn hiểu tiếng Pháp có thể phiên dịch là được. Chờ chút hắn phiên dịch xong, ngươi nghiêm túc nhìn một chút, nhìn có cái gì... Không cạm bẫy, bởi vì cùng ngải ngươi tập đoàn hợp tác cùng với phần văn kiện này nội dung tương quan trong lòng ngươi đều là biết đến, nếu như Diệp trợ lý thực sự là hạt bài, ngươi xem liếc mắt có thể nhìn ra được, đúng hay không? Nếu như không phải, vậy đã nói rõ Diệp trợ lý là thật tinh thông tiếng Pháp. Hơn nữa a!, Theo ta cảm thấy, Diệp trợ lý cái này nhân loại bình thường bất cẩu ngôn tiếu, cố gắng nghiêm túc, chưa thấy qua hắn nói đùa, cũng càng thêm không có hắn làm ác trò đùa, ta cảm thấy cho hắn không quá có thể phải phải đang nói đùa, hơn nữa, việc này nói đùa đối với hắn cũng không có bất kỳ chỗ tốt nào đúng hay không,... Ít nhất... Cái này phiên dịch ra mấy tờ giấy tay viết bản thảo thì không phải là cái công việc nhẹ nhõm, ta cảm thấy cho ngươi hẳn là phải tin tưởng Diệp trợ lý” Hoàng Linh lớn mật nói ra ý nghĩ của chính mình.
“Cho ta xem a!” Vẫn ngồi ở hai người bên cạnh trước máy vi tính mặt nhìn tin tức Diệp Lăng Thiên đột nhiên đứng lên nói rằng.
“Ngươi? Diệp Lăng Thiên, ta hiện tại không có công phu đùa giỡn với ngươi, đây cũng không phải là chuyện đùa” Lý Vũ Hân nhìn Diệp Lăng Thiên tức giận nói.
“Ta như là đùa giỡn dáng vẻ sao? Đem ngươi máy vi tính mở ra, ta xem một chút a!” Diệp Lăng Thiên sau khi nói xong chính mình dẫn đầu đi vào Liễu Lý Vũ Hân phòng làm việc của.
“Diệp Lăng Thiên, đây là về hơn mấy triệu hợp đồng sự tình, là tinh khiết tiếng Pháp phiên dịch, không phải đánh lộn, cũng không phải so khí lực, mời không muốn ở nơi này làm loạn thêm có được hay không” Lý Vũ Hân có chút tức giận.
“Lý tổng, ngược lại hiện tại tạm thời cũng không có những biện pháp khác, không bằng để hắn thử một lần đi, nếu như hắn thật biết vậy cũng tốt, nếu như sẽ không chúng ta cũng không còn tổn thất cái gì đúng hay không?” Hoàng Linh ở bên cạnh khuyên lơn. Nàng là thật tình hy vọng Diệp Lăng Thiên biết phiên dịch,... Ít nhất... Như vậy nàng cũng không cần đi cả thành tìm tiếng Pháp lão sư, cũng càng thêm không cần bị khai trừ rồi.
“Là hắn? Hội Pháp Ngữ? Nằm mơ a!, Cái thành phố này toàn bộ cộng lại có thể tinh thông tiếng Pháp nhân có mấy người? Hắn chỉ là một tốt nghiệp trung học đệ nhất cấp sinh mà thôi” Lý Vũ Hân có chút miệt thị đối với Hoàng Linh nói rằng.
“Hắn nếu chủ động xin đi giết giặc nói rõ hắn bao nhiêu hiểu một chút, ta xem Diệp trợ lý bình thường không giống cái thích nói đùa quấy rối người, nếu không để hắn trước thử một lần đi, ngược lại cũng làm lỡ không mất bao nhiêu thời gian” Hoàng Linh lần nữa khuyên lơn Lý Vũ Hân.
Lý Vũ Hân cuối cùng vẫn đồng ý Hoàng Linh kiến nghị, cũng theo Diệp Lăng Thiên đi trở lại phòng làm việc của mình. Nàng có thể đánh thắng làm cho Diệp Lăng Thiên thử là hắn hiện tại thật không có biện pháp, nàng từ trong đáy lòng không tin Diệp Lăng Thiên cùng tiếng Pháp giữa hai người này có bất kỳ liên hệ, ở trong lòng của nàng, Diệp Lăng Thiên chỉ là thuộc về tinh khiết vũ phu loại người kia, ở kiến thức Diệp Lăng Thiên kinh khủng vũ lực giá trị sau đó loại quan niệm này vẫn trong lòng hắn thâm căn cố đế.
“Đem ngươi nói phần kia bưu kiện mở ra cho ta xem vừa nhìn” Diệp Lăng Thiên trực tiếp ngồi ở Liễu Lý Vũ Hân ghế trên đối với Lý Vũ Hân nói rằng.
“Diệp Lăng Thiên, ngươi nói ngươi hiểu chút tiếng Anh cái này ta tin tưởng, thế nhưng đây là tiếng Pháp, tiếng Pháp cùng tiếng Anh tuổi có tương tự địa phương thế nhưng hai người căn bản là hai việc khác nhau, ngươi không nên ồn ào có được hay không?” Lý Vũ Hân nhìn thấy Diệp Lăng Thiên bộ dạng, lần nữa kết luận Diệp Lăng Thiên nhất định là đang quấy rối.
“Diệp trợ lý, ta tới cấp cho ngươi mở” Hoàng Linh nhìn thấy Liễu Lý Vũ Hân thái độ vội vã đi tới Diệp Lăng Thiên bên người nhanh lên cầm con chuột mở hộp thơ của công ty, sau đó tìm ra phần kia hay là văn kiện, nàng là thật tình hy vọng Diệp Lăng Thiên thực sự hiểu tiếng Pháp.
“Phiền phức tờ giấy kia cùng bút cho ta, cảm tạ” Diệp Lăng Thiên nhìn một chút trong máy vi tính văn kiện, sau đó rồi hướng Hoàng Linh nói rằng.
Hoàng Linh vội vã ở Lý Vũ Hân trên bàn tìm một xấp giấy, lại đem một cái cây bút cung cung kính kính bày ở Diệp Lăng Thiên trước mặt.
Diệp Lăng Thiên nhìn một chút, sau đó cầm bút lên mà bắt đầu hướng về phía máy vi tính trên giấy viết.
“Lý tổng, Diệp trợ lý thực sự Hội Pháp Ngữ” Hoàng Linh chứng kiến Diệp Lăng Thiên bắt đầu viết bắt đầu chữ tới, mừng rỡ đối với Lý Vũ Hân nói.
“Thiệt hay giả? Không sẽ là viết vớ vẩn loạn biên a!” Lý Vũ Hân cũng có chút cầm không chuẩn, một bên hướng Diệp Lăng Thiên bên người đi tới, vừa nói, thế nhưng trong lòng nàng vẫn là chưa tin Diệp Lăng Thiên có thể hiểu tiếng Pháp.
“Ngươi xem một chút, cái này phiên dịch ra không phải là công ty chúng ta còn có có quan hệ với những thứ này hợp đồng nội dung sao?” Đợi một hồi, Hoàng Linh có chút kích động chỉ vào Diệp Lăng Thiên viết nội dung đối với Lý Vũ Hân nói.
Lý Vũ Hân nghiêm túc nhìn Diệp Lăng Thiên trên giấy viết nội dung, càng xem chân mày nhíu càng chặt, vô số lần mà nhìn chăm chú phiên dịch Diệp Lăng Thiên, nàng cảm thấy quá mức không thể tưởng tượng nổi, Diệp Lăng Thiên thực sự hiểu tiếng Pháp.
Xem qua Diệp Lăng Thiên viết nội dung bên trong, Lý Vũ Hân kết luận rồi Diệp Lăng Thiên không phải ở vô căn cứ, bởi vì viết nội dung rất có trật tự, hơn nữa đều là về song phương công ty cùng với hợp đồng nội dung, loại này nội dung nếu như không phải công ty nhân viên nội bộ là không có khả năng biên đi ra, hơn nữa, Diệp Lăng Thiên căn bản cũng không có tham dự qua công ty này bất cứ chuyện gì, chắc chắn sẽ không biết song phương hợp tác nội dung tương quan, cho nên, Diệp Lăng Thiên có thể viết ra những thứ này tới chỉ có một giải thích, đó chính là Diệp Lăng Thiên thực sự Hội Pháp Ngữ, thật là ở phiên dịch phần văn kiện này.
“Diệp Lăng Thiên, ngươi làm sao Hội Pháp Ngữ?” Lý Vũ Hân vô cùng hiếu kỳ hỏi lấy Diệp Lăng Thiên. Diệp Lăng Thiên Hội Pháp Ngữ việc này hoàn toàn phá vỡ Liễu Lý Vũ Hân nhân sinh quan, giá trị quan, giống như là chứng kiến mặt trời mọc từ hướng tây, lợn mẹ leo lên cây giống nhau. Nàng làm sao đều muốn không rõ, Diệp Lăng Thiên một cái như vậy nhất giới vũ phu chỉ có tốt nghiệp trung học đệ nhất cấp văn hóa có siêu cao vũ lực giá trị cả người là vết sẹo đầu gỗ làm sao Hội Pháp Ngữ đâu? Hơn nữa nhìn dáng vẻ là vô cùng tinh thông.
Chỉ tiếc, Diệp Lăng Thiên cũng không có ngươi biết Lý Vũ Hân, chỉ là tiếp tục mà phiên dịch, phần văn kiện này có chút hán, phiên dịch cũng cần không ít võ thuật.
“Lý tổng, chúng ta tọa vậy đi, các loại Diệp trợ lý phiên dịch xong lại nói, không thể quấy nhiễu hắn” Hoàng Linh nhìn thấy Lý Vũ Hân còn muốn hỏi Diệp Lăng Thiên cái gì, vội vã kéo qua Lý Vũ Hân đi tới bên cạnh nói rằng.
Lý Vũ Hân ngẩn người, nhìn một chút chăm chú phiên dịch Diệp Lăng Thiên, cũng nhịn được, cùng Hoàng Linh ngồi chung ở tại hắn bên trong phòng làm việc trên ghế sa lon.
“Không phải, ngươi nói hắn làm sao có thể Hội Pháp Ngữ đâu? Điều đó không có khả năng a?” Lý Vũ Hân vẫn còn ở củ kết hỏi như vậy đề, hỏi Hoàng Linh.
“Cái này ta không biết, khả năng chỉ có Diệp trợ lý mình mới có thể trả lời ngươi. Có thể là Diệp trợ lý ở phía trên lớp bổ túc học, cũng có có thể là tự học” Hoàng Linh suy nghĩ một chút nói.
“Tự học? Lớp bổ túc? Ngươi đùa gì thế, tự học cùng lớp bổ túc trong học có thể nói đơn giản vài câu biết viết chính tả vài cái từ ngữ cũng không tệ, có thể giống như hắn như vậy lưu loát như vậy mà trực tiếp phiên dịch thương nghiệp văn kiện sao? Điều này cần cái gì bản lĩnh? Ta đã nói với ngươi, cho dù là này ngoại ngữ trong học viện tiếng Pháp hệ học sinh cũng không khả năng làm đến như hắn như vậy. Ngươi nói hắn là không phải mù mờ, hoặc giả nói là viết linh tinh?” Lý Vũ Hân hỏi tiếp Hoàng Linh.
“Ai nha, Lý tổng, khả năng ngươi thực sự suy nghĩ nhiều quá, mặc kệ Diệp trợ lý là thế nào học tiếng Pháp, chỉ cần hắn hiểu tiếng Pháp có thể phiên dịch là được. Chờ chút hắn phiên dịch xong, ngươi nghiêm túc nhìn một chút, nhìn có cái gì... Không cạm bẫy, bởi vì cùng ngải ngươi tập đoàn hợp tác cùng với phần văn kiện này nội dung tương quan trong lòng ngươi đều là biết đến, nếu như Diệp trợ lý thực sự là hạt bài, ngươi xem liếc mắt có thể nhìn ra được, đúng hay không? Nếu như không phải, vậy đã nói rõ Diệp trợ lý là thật tinh thông tiếng Pháp. Hơn nữa a!, Theo ta cảm thấy, Diệp trợ lý cái này nhân loại bình thường bất cẩu ngôn tiếu, cố gắng nghiêm túc, chưa thấy qua hắn nói đùa, cũng càng thêm không có hắn làm ác trò đùa, ta cảm thấy cho hắn không quá có thể phải phải đang nói đùa, hơn nữa, việc này nói đùa đối với hắn cũng không có bất kỳ chỗ tốt nào đúng hay không,... Ít nhất... Cái này phiên dịch ra mấy tờ giấy tay viết bản thảo thì không phải là cái công việc nhẹ nhõm, ta cảm thấy cho ngươi hẳn là phải tin tưởng Diệp trợ lý” Hoàng Linh lớn mật nói ra ý nghĩ của chính mình.
Bình luận facebook