Viet Writer
Và Mai Có Nắng
-
Chương 447
Ngay tại Trầm Mặc kinh ngạc quay đầu lại lúc này chỉ gặp hắn phía sau bất ngờ đứng một vị uy phong lẫm lẫm người tuổi trẻ. Vào giờ phút này, hắn trên môi hai mảnh phong tao chút ria mép một run một cái, nhìn như lại là một bộ nhao nhao muốn thử diễn cảm!
Sùng Phúc hầu Dương Tuấn! Không nghĩ tới cái này lúc này vị này hầu gia lại có thể vậy chạy tới trên sân khấu!
Liền gặp vị này Sùng Phúc hầu vào giờ phút này cầm trên tay vậy kiện y phục rực rỡ, sau đó lắc đầu một cái cười nói: “Không nghĩ tới ngày hôm nay, lại để cho ta đuổi kịp tốt như vậy chơi một chuyện!”
Vừa nói, chỉ gặp Dương Tuấn tiện tay đem vậy kiện y phục rực rỡ khoác ở trên mình, sau đó hướng trước võ đài mặt đi một bước.
Thoáng chốc bây giờ, chỉ gặp Sùng Phúc hầu phủ một đám như lang như hổ gia đinh quơ gậy to tiến lên, mấy cái liền đem đối diện Lý Cảnh Lâm bên kia xông tới bọn hạ nhân đánh ôm đầu trốn chui như chuột, chạy tứ tán!
Ngay sau đó liền gặp Sùng Phúc hầu hướng trên đài chắp tay, mở miệng cười nói: “Tại hạ Sùng Phúc hầu Dương Tuấn, trong ngày thường làm phiền các cô gái phục vụ cũng nhiều đi, hôm nay ta cũng góp cái hứng thú mà, cho mọi người ca múa một lần!”
Nháy mắt bây giờ, toàn trường đều là yên lặng như tờ! Tất cả mọi người tại chỗ đều bị hầu gia những lời này kinh ngạc phải trợn mắt hốc mồm! Ai có thể thành muốn, vị này hầu gia, lại có thể liền như thế hoang đường chuyện đều có thể làm được?
Mắt thấy Sùng Phúc hầu y phục rực rỡ phiêu vũ, ở trên đài chậm rãi hát nói:
Quân sinh ta không sinh, ta sinh quân đã già. Quân hận ta sinh rề rà, ta hận quân sinh sớm.
Quân sinh ta không sinh, ta sinh quân đã già. Hận không sinh đồng thời, mỗi ngày cùng quân tốt.
Ta sinh quân không sinh, quân sinh ta đã già. Ta cách quân chân trời, quân cách ta góc biển...
P/s: BÀI THƠ TRONG NGÔI MỘ CỔ
Chàng sinh từ lúc em chưa sinh
Em sinh chàng đã hết ngày xanh
Chàng mang hờn oán em sinh muộn
Em hận chàng sinh trước tuổi mình
• HOÀNG NGUYÊN CHƯƠNG dịch
Vì vậy cái bài này mát mẽ sâu sắc, thâm tình thành thực đời Đường ca dao, chỉ như vậy ở Sùng Phúc hầu trong miệng chậm rãi hát đi ra, liền liền Trầm Mặc, giờ phút này đều không khỏi âm thầm lộ vẻ xúc động!
Cái này Sùng Phúc hầu gia hôm nay có hành động này, chỉ sợ không chỉ là thích chơi mà mà thôi. Đây là Trầm Mặc trải qua mấy ngày nay nghiêng lòng kết giao, chân chính đóng liền người bạn này, mới đổi lấy hắn hôm nay rút đao tương trợ!
Đây là bao lớn mặt mũi? Trầm Mặc dám nói, thiên hạ này chỉ sợ lại cũng không có cái người thứ hai có thể để cho Sùng Phúc hầu chỉ ở trước mặt mọi người ca múa nhẹ nhàng, cho mọi người biểu diễn!
Đến khi Sùng Phúc hầu một khúc ca thôi sau đó, lầu trên lầu dưới nhưng là một mảnh quỷ dị yên tĩnh không tiếng động. Trừ Liễu Tương Nhi một người thật thấp khóc thút thít ra, tất cả mọi người cũng không biết nên làm thế nào cho phải.
Sùng Phúc hầu đơn diễn xong, mọi người đáng đánh thưởng hay là uống thải? Hôm nay lầu trên lầu dưới những người này cũng là trố mắt nhìn nhau, không biết nên làm cái gì!
Trầm Mặc rất sợ hầu gia không xuống đài được, chỉ đành phải ở hầu gia sau lưng dùng bản lĩnh không tiếng động vỗ một cái, tỏ ý mọi người nhanh chóng vỗ tay ủng hộ.
Trên lầu người toàn đều thấy được Trầm Mặc lén lén lút lút động tác, cũng chỉ có Trầm Mặc trước người hầu gia xem không thấy. Vì vậy ở mọi người oanh trong tiếng cười, một mảnh tiếng vỗ tay như sấm tiếng ủng hộ lập tức vang lên!
Sùng Phúc hầu cười hì hì chớp mắt, mừng khấp khởi quay đầu nhìn xem đang một mặt nghiêm túc, đứng chắp tay Trầm Mặc một cái.
Ngay tại lúc này, chỉ nghe trên lầu lúc đầu có một 2 cái cô gái dần dần hát nổi lên một bài hát, sau đó hát và người dần dần càng ngày càng nhiều. Cho tới sau này, ca hát thanh âm người càng ngày càng lớn, cuối cùng lại đầy lầu thanh lâu cô gái tất cả đều đi theo hát lên!
“Đông phương thiên dư kỵ, phu tế cư thượng đầu. Hà dụng thức phu tế? Bạch mã tòng ly câu, thanh ti hệ mã vĩ, hoàng kim lạc mã đầu. Yêu trung lộc lô kiếm, khả trị thiên vạn dư!”
P/s: Bản dịch của Điệp luyến hoa
"Phía đông hơn ngàn ngựa,
Có chồng thiếp dẫn đầu.
Sao nhận ra chồng thiếp?
Bạch mã cùng ly câu.
Tơ xanh buộc đuôi ngựa,
Vàng quấn ở trên đầu.
Kiếm lộc lô lưng giắt,
Trị giá ngàn vạn dư."
Cái bài này cổ vui mừng phủ là hán đại cổ khúc, cái này mấy câu là giải thích một người cô gái giăng lưới đắp, ở kiêu ngạo hình dung nhà mình chồng oai phong anh tuấn dáng vẻ.
Làm lầu trên lầu dưới các cô gái hát dậy bài hát này lúc này trên thực tế tất cả mọi người đều là đang hát cho một người nghe, đó chính là Liễu Tương Nhi!
“Như vậy chồng, ngươi còn chờ cái gì? Ngươi không đem nó chặt chặt chộp vào trong tay, còn có cái gì có thể do dự?” Ở mọi người hát dậy bài hát này lúc này tất cả cô nương thật giống như đều ở đây miệng đồng thanh, hướng Liễu Tương Nhi hô lên những lời này!
Cái bài này đại hợp hát giống vậy 《 mạch thượng tang 》, hôm nay đem toàn bộ Phong Nhạc lâu toàn cũng chấn động lên, vô số thanh lâu cô gái tất cả đều hướng Liễu Tương Nhi phương hướng hai mắt ngấn lệ tương xem, tựa hồ cũng ở đưa mắt nhìn cái này may mắn lại hạnh phúc con gái nhà.
Chốc lát bây giờ, chỉ gặp Trầm Mặc trong tay áo trường tiên vang lên một tiếng nổ vang, hướng lầu ba cửa sổ vung đi. Một chút liền vững vàng lượn quanh ở khung cửa sổ lên.
Từ sân khấu đến Phong Nhạc lâu lên, khoảnh khắc bây giờ liền bị Trầm Mặc roi kéo một cái thẳng cầu dài.
Lần này không cần Trầm Mặc mở miệng nữa tỏ ý, Long Ly Nhi lập tức liền biết rõ.
Chỉ gặp nàng đem khăn che mặt hướng mình trên mặt nhắc tới, sau đó thân thể về phía trước một xông lên, tà ôm Liễu Tương Nhi ngồi ở đây cây trường tiên lên, theo lầu ba liền tuột xuống!
Khoảnh khắc bây giờ, mọi người cùng kêu lên phát ra một tiếng thét kinh hãi!
Cái này cũng có phần quá mạo hiểm đi! Mắt thấy cái này cô gái yếu đuối Liễu Tương Nhi bị một cái quần áo đen cô gái che mặt ôm, nháy mắt tức thì tựa như cùng Lăng Ba tiên tử vậy từ trên trời hạ xuống. Ngay tức thì từ không trung vượt qua đường dài, phiêu bay đến sân khấu phụ cận!
Trầm Mặc gắt gao bắt roi trong tay, hôm nay cái này hai người sức nặng, trực trụy phải hắn cả người trên dưới đem hết khí lực, mới miễn cưỡng kéo cây roi này.
Mắt thấy hai người bay bổng tới, thì phải bay đến mọi người trước mặt lúc này chỉ gặp Long Ly Nhi cầm trong tay người đẹp ném một cái, liền trực tiếp đem Liễu Tương Nhi ném tới Trương Thiên Như trong ngực!
Sau đó, liền gặp Long Ly Nhi bỗng nhiên phát ra “Oa!” Kêu to một tiếng, chỉ gặp nàng lay động một cái, tựa hồ là ở trên roi không ngồi vững dáng vẻ.
Ngay sau đó nàng một cái đi lang thang sau đó, ngay sau đó xoa tay xoa chân bay xuống, một tiếng nổ liền đụng phải Trầm Mặc trên mình!
Chỉ gặp khoảnh khắc bây giờ, Trương Thiên Như là mỹ nhân ở trong lòng. Mà Trầm Mặc chính là chớp mắt ở giữa liền tứ ngưỡng bát xoa bị Long Ly Nhi cưỡi ở thân thể phía dưới!
Lầu trên lầu dưới khuynh khắc ở giữa, tiếng cười liền vang thành một mảnh!
Những cái kia thanh lâu cô gái, lại là từng cái cười trong mang nước mắt nhìn lầu dưới tình cảnh. Hôm nay các nàng ở giữa một cái chị em gái đã trở lại lang quân như ý ôm trong ngực, những người này làm sao có thể không thay nàng cao hứng?
Ngay tại lúc này, chỉ nghe Phong Nhạc lâu lên lại có người dẫn đầu hát khúc. Ngay sau đó, những cô gái này vừa lớn tiếng hát nói:
“Vân Tiêu Trầm Vân Tòng, tình biển Trương Thiên Như, khâm mang y phục rực rỡ đường dài vũ, tổng là nhiều tình đắng.”
“Lâm An sinh song bích, võ lăng chúng hương chủ, thế gian chỉ này hai bực mày râu, chờ mong là gió đông bảo vệ!”
“Khá lắm, cái này là ai làm?” Trầm Mặc vừa nghe, lời ca trong lại có thể đem mình gọi là võ lăng chúng hương đứng đầu! Hắn lập tức liền kinh ngạc nhìn về phía Phong Nhạc lâu lên.
Người này bất kể là ai, nàng có thể ở vội vàng bây giờ làm ra bài hát như vậy tới khen ngợi Trương Thiên Như và mình, vậy cũng có thể nói là tài hoa hiếm thấy người!
Ngay tại lúc này, chỉ gặp một khúc ca thôi, ngay sau đó xanh lơ trên lầu những cô gái kia lại hát tiếp nói:
“Không phải yêu phong trần, giống bị duyên phận kiếp trước lầm. Hoa tàn hoa nở tự có, tổng dựa vào đông quân chủ.”
“Cũng đi chung tu đi, ở vậy như thế nào ở! Nếu phải núi hoa cắm đầy đầu, Mạc Vấn nô về đâu...” “Trời ạ!” Lần này, Trầm Mặc giống như bị lôi điện đánh trúng như nhau, ngẩn người ra đó!
Sùng Phúc hầu Dương Tuấn! Không nghĩ tới cái này lúc này vị này hầu gia lại có thể vậy chạy tới trên sân khấu!
Liền gặp vị này Sùng Phúc hầu vào giờ phút này cầm trên tay vậy kiện y phục rực rỡ, sau đó lắc đầu một cái cười nói: “Không nghĩ tới ngày hôm nay, lại để cho ta đuổi kịp tốt như vậy chơi một chuyện!”
Vừa nói, chỉ gặp Dương Tuấn tiện tay đem vậy kiện y phục rực rỡ khoác ở trên mình, sau đó hướng trước võ đài mặt đi một bước.
Thoáng chốc bây giờ, chỉ gặp Sùng Phúc hầu phủ một đám như lang như hổ gia đinh quơ gậy to tiến lên, mấy cái liền đem đối diện Lý Cảnh Lâm bên kia xông tới bọn hạ nhân đánh ôm đầu trốn chui như chuột, chạy tứ tán!
Ngay sau đó liền gặp Sùng Phúc hầu hướng trên đài chắp tay, mở miệng cười nói: “Tại hạ Sùng Phúc hầu Dương Tuấn, trong ngày thường làm phiền các cô gái phục vụ cũng nhiều đi, hôm nay ta cũng góp cái hứng thú mà, cho mọi người ca múa một lần!”
Nháy mắt bây giờ, toàn trường đều là yên lặng như tờ! Tất cả mọi người tại chỗ đều bị hầu gia những lời này kinh ngạc phải trợn mắt hốc mồm! Ai có thể thành muốn, vị này hầu gia, lại có thể liền như thế hoang đường chuyện đều có thể làm được?
Mắt thấy Sùng Phúc hầu y phục rực rỡ phiêu vũ, ở trên đài chậm rãi hát nói:
Quân sinh ta không sinh, ta sinh quân đã già. Quân hận ta sinh rề rà, ta hận quân sinh sớm.
Quân sinh ta không sinh, ta sinh quân đã già. Hận không sinh đồng thời, mỗi ngày cùng quân tốt.
Ta sinh quân không sinh, quân sinh ta đã già. Ta cách quân chân trời, quân cách ta góc biển...
P/s: BÀI THƠ TRONG NGÔI MỘ CỔ
Chàng sinh từ lúc em chưa sinh
Em sinh chàng đã hết ngày xanh
Chàng mang hờn oán em sinh muộn
Em hận chàng sinh trước tuổi mình
• HOÀNG NGUYÊN CHƯƠNG dịch
Vì vậy cái bài này mát mẽ sâu sắc, thâm tình thành thực đời Đường ca dao, chỉ như vậy ở Sùng Phúc hầu trong miệng chậm rãi hát đi ra, liền liền Trầm Mặc, giờ phút này đều không khỏi âm thầm lộ vẻ xúc động!
Cái này Sùng Phúc hầu gia hôm nay có hành động này, chỉ sợ không chỉ là thích chơi mà mà thôi. Đây là Trầm Mặc trải qua mấy ngày nay nghiêng lòng kết giao, chân chính đóng liền người bạn này, mới đổi lấy hắn hôm nay rút đao tương trợ!
Đây là bao lớn mặt mũi? Trầm Mặc dám nói, thiên hạ này chỉ sợ lại cũng không có cái người thứ hai có thể để cho Sùng Phúc hầu chỉ ở trước mặt mọi người ca múa nhẹ nhàng, cho mọi người biểu diễn!
Đến khi Sùng Phúc hầu một khúc ca thôi sau đó, lầu trên lầu dưới nhưng là một mảnh quỷ dị yên tĩnh không tiếng động. Trừ Liễu Tương Nhi một người thật thấp khóc thút thít ra, tất cả mọi người cũng không biết nên làm thế nào cho phải.
Sùng Phúc hầu đơn diễn xong, mọi người đáng đánh thưởng hay là uống thải? Hôm nay lầu trên lầu dưới những người này cũng là trố mắt nhìn nhau, không biết nên làm cái gì!
Trầm Mặc rất sợ hầu gia không xuống đài được, chỉ đành phải ở hầu gia sau lưng dùng bản lĩnh không tiếng động vỗ một cái, tỏ ý mọi người nhanh chóng vỗ tay ủng hộ.
Trên lầu người toàn đều thấy được Trầm Mặc lén lén lút lút động tác, cũng chỉ có Trầm Mặc trước người hầu gia xem không thấy. Vì vậy ở mọi người oanh trong tiếng cười, một mảnh tiếng vỗ tay như sấm tiếng ủng hộ lập tức vang lên!
Sùng Phúc hầu cười hì hì chớp mắt, mừng khấp khởi quay đầu nhìn xem đang một mặt nghiêm túc, đứng chắp tay Trầm Mặc một cái.
Ngay tại lúc này, chỉ nghe trên lầu lúc đầu có một 2 cái cô gái dần dần hát nổi lên một bài hát, sau đó hát và người dần dần càng ngày càng nhiều. Cho tới sau này, ca hát thanh âm người càng ngày càng lớn, cuối cùng lại đầy lầu thanh lâu cô gái tất cả đều đi theo hát lên!
“Đông phương thiên dư kỵ, phu tế cư thượng đầu. Hà dụng thức phu tế? Bạch mã tòng ly câu, thanh ti hệ mã vĩ, hoàng kim lạc mã đầu. Yêu trung lộc lô kiếm, khả trị thiên vạn dư!”
P/s: Bản dịch của Điệp luyến hoa
"Phía đông hơn ngàn ngựa,
Có chồng thiếp dẫn đầu.
Sao nhận ra chồng thiếp?
Bạch mã cùng ly câu.
Tơ xanh buộc đuôi ngựa,
Vàng quấn ở trên đầu.
Kiếm lộc lô lưng giắt,
Trị giá ngàn vạn dư."
Cái bài này cổ vui mừng phủ là hán đại cổ khúc, cái này mấy câu là giải thích một người cô gái giăng lưới đắp, ở kiêu ngạo hình dung nhà mình chồng oai phong anh tuấn dáng vẻ.
Làm lầu trên lầu dưới các cô gái hát dậy bài hát này lúc này trên thực tế tất cả mọi người đều là đang hát cho một người nghe, đó chính là Liễu Tương Nhi!
“Như vậy chồng, ngươi còn chờ cái gì? Ngươi không đem nó chặt chặt chộp vào trong tay, còn có cái gì có thể do dự?” Ở mọi người hát dậy bài hát này lúc này tất cả cô nương thật giống như đều ở đây miệng đồng thanh, hướng Liễu Tương Nhi hô lên những lời này!
Cái bài này đại hợp hát giống vậy 《 mạch thượng tang 》, hôm nay đem toàn bộ Phong Nhạc lâu toàn cũng chấn động lên, vô số thanh lâu cô gái tất cả đều hướng Liễu Tương Nhi phương hướng hai mắt ngấn lệ tương xem, tựa hồ cũng ở đưa mắt nhìn cái này may mắn lại hạnh phúc con gái nhà.
Chốc lát bây giờ, chỉ gặp Trầm Mặc trong tay áo trường tiên vang lên một tiếng nổ vang, hướng lầu ba cửa sổ vung đi. Một chút liền vững vàng lượn quanh ở khung cửa sổ lên.
Từ sân khấu đến Phong Nhạc lâu lên, khoảnh khắc bây giờ liền bị Trầm Mặc roi kéo một cái thẳng cầu dài.
Lần này không cần Trầm Mặc mở miệng nữa tỏ ý, Long Ly Nhi lập tức liền biết rõ.
Chỉ gặp nàng đem khăn che mặt hướng mình trên mặt nhắc tới, sau đó thân thể về phía trước một xông lên, tà ôm Liễu Tương Nhi ngồi ở đây cây trường tiên lên, theo lầu ba liền tuột xuống!
Khoảnh khắc bây giờ, mọi người cùng kêu lên phát ra một tiếng thét kinh hãi!
Cái này cũng có phần quá mạo hiểm đi! Mắt thấy cái này cô gái yếu đuối Liễu Tương Nhi bị một cái quần áo đen cô gái che mặt ôm, nháy mắt tức thì tựa như cùng Lăng Ba tiên tử vậy từ trên trời hạ xuống. Ngay tức thì từ không trung vượt qua đường dài, phiêu bay đến sân khấu phụ cận!
Trầm Mặc gắt gao bắt roi trong tay, hôm nay cái này hai người sức nặng, trực trụy phải hắn cả người trên dưới đem hết khí lực, mới miễn cưỡng kéo cây roi này.
Mắt thấy hai người bay bổng tới, thì phải bay đến mọi người trước mặt lúc này chỉ gặp Long Ly Nhi cầm trong tay người đẹp ném một cái, liền trực tiếp đem Liễu Tương Nhi ném tới Trương Thiên Như trong ngực!
Sau đó, liền gặp Long Ly Nhi bỗng nhiên phát ra “Oa!” Kêu to một tiếng, chỉ gặp nàng lay động một cái, tựa hồ là ở trên roi không ngồi vững dáng vẻ.
Ngay sau đó nàng một cái đi lang thang sau đó, ngay sau đó xoa tay xoa chân bay xuống, một tiếng nổ liền đụng phải Trầm Mặc trên mình!
Chỉ gặp khoảnh khắc bây giờ, Trương Thiên Như là mỹ nhân ở trong lòng. Mà Trầm Mặc chính là chớp mắt ở giữa liền tứ ngưỡng bát xoa bị Long Ly Nhi cưỡi ở thân thể phía dưới!
Lầu trên lầu dưới khuynh khắc ở giữa, tiếng cười liền vang thành một mảnh!
Những cái kia thanh lâu cô gái, lại là từng cái cười trong mang nước mắt nhìn lầu dưới tình cảnh. Hôm nay các nàng ở giữa một cái chị em gái đã trở lại lang quân như ý ôm trong ngực, những người này làm sao có thể không thay nàng cao hứng?
Ngay tại lúc này, chỉ nghe Phong Nhạc lâu lên lại có người dẫn đầu hát khúc. Ngay sau đó, những cô gái này vừa lớn tiếng hát nói:
“Vân Tiêu Trầm Vân Tòng, tình biển Trương Thiên Như, khâm mang y phục rực rỡ đường dài vũ, tổng là nhiều tình đắng.”
“Lâm An sinh song bích, võ lăng chúng hương chủ, thế gian chỉ này hai bực mày râu, chờ mong là gió đông bảo vệ!”
“Khá lắm, cái này là ai làm?” Trầm Mặc vừa nghe, lời ca trong lại có thể đem mình gọi là võ lăng chúng hương đứng đầu! Hắn lập tức liền kinh ngạc nhìn về phía Phong Nhạc lâu lên.
Người này bất kể là ai, nàng có thể ở vội vàng bây giờ làm ra bài hát như vậy tới khen ngợi Trương Thiên Như và mình, vậy cũng có thể nói là tài hoa hiếm thấy người!
Ngay tại lúc này, chỉ gặp một khúc ca thôi, ngay sau đó xanh lơ trên lầu những cô gái kia lại hát tiếp nói:
“Không phải yêu phong trần, giống bị duyên phận kiếp trước lầm. Hoa tàn hoa nở tự có, tổng dựa vào đông quân chủ.”
“Cũng đi chung tu đi, ở vậy như thế nào ở! Nếu phải núi hoa cắm đầy đầu, Mạc Vấn nô về đâu...” “Trời ạ!” Lần này, Trầm Mặc giống như bị lôi điện đánh trúng như nhau, ngẩn người ra đó!
![[Zhihu] Giấc Mộng Nam Kha](/styles/vietwriter/default.png)
Bình luận facebook