Viet Writer
Và Mai Có Nắng
-
Chương 189
63189.
Cố Du không phải người ngu, một người nói thật hay nói xạo cô còn có thể phân biệt được.
Cô ngẩng đầu, nhìn vào tròng mắt màu đen trong veo không một chút tạp chất nào của Giang Mạc Thần, lòng hồ bình tĩnh, giống như bị một cục đá xới vào, khuấy động lên từng cơn sóng.
“Anh......” Mặt cô hơi có chút khó xử: “Ý anh là sao?”
“Ý nghĩa trên mặt chữ.” Giang Mạc Thần khẽ thở dài, hỏi ngược một câu: “Cố Du, trước kia em hẳn là cũng xem qua tin tức liên quan tới anh, em cảm thấy, anh là một người như thế nào? Nói 1 cách khách quan.”
Cố Du biết, Giang Mạc Thần muốn nói chuyện đàng hoàng với cô.
Trầm mặc một lát, cô phun ra hai chữ: “Khố lụa!”
Làm con trai một của Giang gia, Giang Mạc Thần chính là công tử bột ngậm lấy chìa khóa vàng ra đời, ba mẹ trong tuổi trung niên, anh thuận buồm xuôi gió sống đến hơn hai mươi tuổi, hình thành nên một tính cách cuồng vọng không sợ trời không sợ đất, chuyện của công ty hiếm khi đi làm, cả ngày chỉ biết tạo scandal với một số nữ minh tinh hoặc với hot girl trên mạng gì đó, nhưng xưa nay chưa hề công khai có bạn gái, lọt vào trong mắt người ngoài, thì đó chính là dễ thay lòng.
Truyền thuyết nói rằng anh ta thường xuyên ra nước ngoài đánh bài, lúc nào cũng có thể thua mất mấy trăm triệu, mọi người đặt cho anh một biệt danh là “công tử phí phạm.”
Tất cả phụ kiện tiêu chuẩn bên cạnh anh ta đều là hàng xa xỉ có tiền cũng không mua được...... Ngoài việc ăn chơi ra, chuyện đứng đắn chút cũng không có duyên với anh ta!
—— Một người như vậy, không phải khố lụa thì là cái gì?
Đây là ấn tượng của đại đa số người với Giang Mạc Thần, cũng là ấn tượng trước kia của Cố Du.
Nhưng mà, sau vụ tàu vượt biên, cách nghĩ của Cố Du về Giang Mạc Thần đã có sự thay đổi.
Bỏ qua hành vô sỉ, không biết xấu hổ, lưu manh của anh ta, anh ta có thể chạy đến chỗ đó, không sợ chết dây dưa với người của Lôi gia, lên tàu vượt biên cứu người, đồng thời sau đó còn sắp xếp thỏa đáng cho những người kia......Thì biết anh ta không phải không có năng lực, ngược lại, năng lực của anh ta rất cao.
Vả lại, cô thông qua...... Khụ khụ, việc tiếp xúc thân mật với anh ta biết được, trước cô, anh chưa từng có người phụ nữ nào.
Nói cách khác, mặc kệ những scandal đó được đồn thổi giống thật đến đâu, anh và những người phụ nữ đó cũng đều chỉ gặp dịp thì chơi.
Lúc ở Giang gia, Giang phu nhân vì muốn tạo ấn tượng tốt với cô về Giang Mạc Thần, bà còn đem những chuyện mà Giang Mạc Thần làm từ thiện không để lại tên kể cho cô nghe.
Cho nên, Cố Du cũng không cách nào khẳng định Giang Mạc Thần rốt cuộc là một người như thế nào.
Khuyết điểm của anh rất rõ ràng, ưu điểm cũng vậy.
------ Nhóm dịch: Boss – App: Inovel ------
“Giang Mạc Thần, nói thật, tôi cũng không hiểu rõ anh là người như thế nào, cũng không biết anh rốt cuộc là có ý gì, anh có thể nói rõ không?
“Em không hiểu rõ anh là người như thế nào không sao, anh đồng ý cho em thời gian để em hiểu anh, đương nhiên, anh cũng sẵn dịp hiểu rõ con người em hơn.
Đối với hai chữ “khố lụa”, Giang Mạc Thần cảm thấy khá hình tượng, nhưng Cố Du không hề thích hình tượng này, anh muốn thành công bắt cô về nhà, còn phải tốn thêm chút sức.
Đối với sự đánh giá của người khác và danh tiếng bên ngoài, anh luôn không để ý nhiều.” —— Điều họ nói kia đều là đang nói nhảm, em cũng đừng tin là thật.
“Nhưng mà, em là vợ mà anh chọn, là người con gái sẽ sống cả đời với anh, ta không muốn em có hiểu lầm gì về anh.” —— Anh chọn chắc em rồi, sợ em hiểu lầm, anh dự định giải thích thêm vài câu.
“Mặc dù anh có chút không được nghiêm túc, nhưng cũng là một người có nguyên tắc, có một số việc sẽ không đi làm, người ngoài nhìn vào anh đào hoa, dễ thay lòng, trên thực tế, em biết đấy, lần đầu của em, cũng là lần đầu của anh.
—— Anh cũng là trai tân! Sự trong sạch của anh cũng đã cho em rồi, em không được nghi ngờ việc anh đối với không phải nghiêm túc nha.
“Ừm, cũng là sau khi.....giao lưu sâu với em anh mới biết được mùi vị của phụ nữ cũng rất ngọt ngào, đương nhiên, chuyện này chỉ bởi vì đối tượng là em, những phụ nữ khác ngay cả nhìn thêm chút anh cũng cảm thấy căm ghét.”
—— Anh chính là thích em, thích con người em, cũng thích sự vui sướng mà cơ thể em đem đến cho anh, càng thích em là người phụ nữ duy nhất của anh.
Nhìn đi, anh cũng rất trong sáng.
“Nếu như em muốn hỏi anh tại sao hết lần này tới lần khác đối xử đặc biệt với em, rất xin lỗi, anh cũng không biết tại sao, nói chung cũng là bởi vì hai chúng ta rất hợp, gặp nhau rồi, sẽ chạy không thoát, chuyện tình cảm, luôn vi diệu như vậy, không đúng người, thì sẽ không xảy ra đúng chuyện.”
—— Em chính là người thích hợp với anh, tất cả mọi chuyện mà anh làm với em anh đều cho rằng nó đúng, cho nên, em không được trốn, trốn không thoát đâu!
“Nhưng mà, anh cũng biết vừa mới quen biết em đã...... ngủ với em rồi, chuyện này ít nhiều gì cũng có chút không tốt, anh thì không sao, chỉ sợ để lại ám ảnh cho em ...... Nhưng em cũng không thể trách anh, muốn trách, cũng chỉ trách em rất hợp khẩu vị của anh, chỉ đổ thừa em quá mê người, chỉ đổ thừa em để cho anh thích em 1 cách cam tâm tình nguyện.”
—— Ngủ với em anh không chút hối hận nào, ngược lại cảm thấy là một thành tựu lớn, nếu không phải muốn xóa hết ấn tượng xấu của em đối với anh, anh căn bản sẽ không giải thích nhiều như thế.
“Không chút khách sáo nói, mắt nhìn người của Giang Mạc Thần anh rất cao, những người phụ nữ son phấn bình thường căn bản không lọt nổi mắt xanh của anh, em là may mắn, vào được mắt anh cũng vào được lòng anh, nhưng cũng bất hạnh, bởi vì anh không thể nào bỏ qua cho em.
Chuyện kết hôn, anh vừa rồi cũng đã nói, sao anh có thể lấy hôn nhân của mình ra nói đùa chứ, đi cưới một người anh căn bản cũng không quan tâm chỉ biết báo thù nhỏ sao?”
—— Trên thực tế, cho tới bây giờ anh chưa từng mang thù với em, nhiều lần uy hiếp em cũng chỉ là muốn em ngoan ngoãn ở bên cạnh anh.
“Anh thừa nhận chuyện lúc trước là anh không đúng, anh không nên ép em, nhưng những chuyện đó đều đã xảy ra, anh cũng không muốn vì chuyện trong quá khứ mà nhiều lời, anh chỉ hi vọng em có thể cho anh một cơ hội, suy nghĩ kĩ một chút chuyện kết hôn của chúng ta.
“Anh hi vọng em bây giờ có thể đồng ý anh, để cho anh theo đuổi em.”
“Thời gian mà ba mẹ chọn cho chúng ta cùng 1 ngày với ngày cưới của anh Hoắc và Khuynh Khuynh, còn một chút thời gian, anh sẽ cố gắng trong thời gian này khiến em thích anh, cam tâm tình nguyện gả cho anh, cái mà anh cần em làm, chính là không tránh né anh, trốn tránh anh, thản nhiên ở chung với anh, đương nhiên, để trao đổi, anh có thể đồng ý chỉ cần là chuyện em không muốn làm, anh cũng sẽ không làm, ví dụ như...... lên, giường, mặc dù cái này đối với anh mà nói nhất định sẽ là một sự tra tấn dày vò......
—— Không dễ nha, vì em, ngay cả chuyện ủy khuất như chỉ có thể nhìn mà không thể ăn như thế anh cũng chịu.
------ Nhóm dịch: Boss – App: Inovel ------
Cố Du không phải người ngu, một người nói thật hay nói xạo cô còn có thể phân biệt được.
Cô ngẩng đầu, nhìn vào tròng mắt màu đen trong veo không một chút tạp chất nào của Giang Mạc Thần, lòng hồ bình tĩnh, giống như bị một cục đá xới vào, khuấy động lên từng cơn sóng.
“Anh......” Mặt cô hơi có chút khó xử: “Ý anh là sao?”
“Ý nghĩa trên mặt chữ.” Giang Mạc Thần khẽ thở dài, hỏi ngược một câu: “Cố Du, trước kia em hẳn là cũng xem qua tin tức liên quan tới anh, em cảm thấy, anh là một người như thế nào? Nói 1 cách khách quan.”
Cố Du biết, Giang Mạc Thần muốn nói chuyện đàng hoàng với cô.
Trầm mặc một lát, cô phun ra hai chữ: “Khố lụa!”
Làm con trai một của Giang gia, Giang Mạc Thần chính là công tử bột ngậm lấy chìa khóa vàng ra đời, ba mẹ trong tuổi trung niên, anh thuận buồm xuôi gió sống đến hơn hai mươi tuổi, hình thành nên một tính cách cuồng vọng không sợ trời không sợ đất, chuyện của công ty hiếm khi đi làm, cả ngày chỉ biết tạo scandal với một số nữ minh tinh hoặc với hot girl trên mạng gì đó, nhưng xưa nay chưa hề công khai có bạn gái, lọt vào trong mắt người ngoài, thì đó chính là dễ thay lòng.
Truyền thuyết nói rằng anh ta thường xuyên ra nước ngoài đánh bài, lúc nào cũng có thể thua mất mấy trăm triệu, mọi người đặt cho anh một biệt danh là “công tử phí phạm.”
Tất cả phụ kiện tiêu chuẩn bên cạnh anh ta đều là hàng xa xỉ có tiền cũng không mua được...... Ngoài việc ăn chơi ra, chuyện đứng đắn chút cũng không có duyên với anh ta!
—— Một người như vậy, không phải khố lụa thì là cái gì?
Đây là ấn tượng của đại đa số người với Giang Mạc Thần, cũng là ấn tượng trước kia của Cố Du.
Nhưng mà, sau vụ tàu vượt biên, cách nghĩ của Cố Du về Giang Mạc Thần đã có sự thay đổi.
Bỏ qua hành vô sỉ, không biết xấu hổ, lưu manh của anh ta, anh ta có thể chạy đến chỗ đó, không sợ chết dây dưa với người của Lôi gia, lên tàu vượt biên cứu người, đồng thời sau đó còn sắp xếp thỏa đáng cho những người kia......Thì biết anh ta không phải không có năng lực, ngược lại, năng lực của anh ta rất cao.
Vả lại, cô thông qua...... Khụ khụ, việc tiếp xúc thân mật với anh ta biết được, trước cô, anh chưa từng có người phụ nữ nào.
Nói cách khác, mặc kệ những scandal đó được đồn thổi giống thật đến đâu, anh và những người phụ nữ đó cũng đều chỉ gặp dịp thì chơi.
Lúc ở Giang gia, Giang phu nhân vì muốn tạo ấn tượng tốt với cô về Giang Mạc Thần, bà còn đem những chuyện mà Giang Mạc Thần làm từ thiện không để lại tên kể cho cô nghe.
Cho nên, Cố Du cũng không cách nào khẳng định Giang Mạc Thần rốt cuộc là một người như thế nào.
Khuyết điểm của anh rất rõ ràng, ưu điểm cũng vậy.
------ Nhóm dịch: Boss – App: Inovel ------
“Giang Mạc Thần, nói thật, tôi cũng không hiểu rõ anh là người như thế nào, cũng không biết anh rốt cuộc là có ý gì, anh có thể nói rõ không?
“Em không hiểu rõ anh là người như thế nào không sao, anh đồng ý cho em thời gian để em hiểu anh, đương nhiên, anh cũng sẵn dịp hiểu rõ con người em hơn.
Đối với hai chữ “khố lụa”, Giang Mạc Thần cảm thấy khá hình tượng, nhưng Cố Du không hề thích hình tượng này, anh muốn thành công bắt cô về nhà, còn phải tốn thêm chút sức.
Đối với sự đánh giá của người khác và danh tiếng bên ngoài, anh luôn không để ý nhiều.” —— Điều họ nói kia đều là đang nói nhảm, em cũng đừng tin là thật.
“Nhưng mà, em là vợ mà anh chọn, là người con gái sẽ sống cả đời với anh, ta không muốn em có hiểu lầm gì về anh.” —— Anh chọn chắc em rồi, sợ em hiểu lầm, anh dự định giải thích thêm vài câu.
“Mặc dù anh có chút không được nghiêm túc, nhưng cũng là một người có nguyên tắc, có một số việc sẽ không đi làm, người ngoài nhìn vào anh đào hoa, dễ thay lòng, trên thực tế, em biết đấy, lần đầu của em, cũng là lần đầu của anh.
—— Anh cũng là trai tân! Sự trong sạch của anh cũng đã cho em rồi, em không được nghi ngờ việc anh đối với không phải nghiêm túc nha.
“Ừm, cũng là sau khi.....giao lưu sâu với em anh mới biết được mùi vị của phụ nữ cũng rất ngọt ngào, đương nhiên, chuyện này chỉ bởi vì đối tượng là em, những phụ nữ khác ngay cả nhìn thêm chút anh cũng cảm thấy căm ghét.”
—— Anh chính là thích em, thích con người em, cũng thích sự vui sướng mà cơ thể em đem đến cho anh, càng thích em là người phụ nữ duy nhất của anh.
Nhìn đi, anh cũng rất trong sáng.
“Nếu như em muốn hỏi anh tại sao hết lần này tới lần khác đối xử đặc biệt với em, rất xin lỗi, anh cũng không biết tại sao, nói chung cũng là bởi vì hai chúng ta rất hợp, gặp nhau rồi, sẽ chạy không thoát, chuyện tình cảm, luôn vi diệu như vậy, không đúng người, thì sẽ không xảy ra đúng chuyện.”
—— Em chính là người thích hợp với anh, tất cả mọi chuyện mà anh làm với em anh đều cho rằng nó đúng, cho nên, em không được trốn, trốn không thoát đâu!
“Nhưng mà, anh cũng biết vừa mới quen biết em đã...... ngủ với em rồi, chuyện này ít nhiều gì cũng có chút không tốt, anh thì không sao, chỉ sợ để lại ám ảnh cho em ...... Nhưng em cũng không thể trách anh, muốn trách, cũng chỉ trách em rất hợp khẩu vị của anh, chỉ đổ thừa em quá mê người, chỉ đổ thừa em để cho anh thích em 1 cách cam tâm tình nguyện.”
—— Ngủ với em anh không chút hối hận nào, ngược lại cảm thấy là một thành tựu lớn, nếu không phải muốn xóa hết ấn tượng xấu của em đối với anh, anh căn bản sẽ không giải thích nhiều như thế.
“Không chút khách sáo nói, mắt nhìn người của Giang Mạc Thần anh rất cao, những người phụ nữ son phấn bình thường căn bản không lọt nổi mắt xanh của anh, em là may mắn, vào được mắt anh cũng vào được lòng anh, nhưng cũng bất hạnh, bởi vì anh không thể nào bỏ qua cho em.
Chuyện kết hôn, anh vừa rồi cũng đã nói, sao anh có thể lấy hôn nhân của mình ra nói đùa chứ, đi cưới một người anh căn bản cũng không quan tâm chỉ biết báo thù nhỏ sao?”
—— Trên thực tế, cho tới bây giờ anh chưa từng mang thù với em, nhiều lần uy hiếp em cũng chỉ là muốn em ngoan ngoãn ở bên cạnh anh.
“Anh thừa nhận chuyện lúc trước là anh không đúng, anh không nên ép em, nhưng những chuyện đó đều đã xảy ra, anh cũng không muốn vì chuyện trong quá khứ mà nhiều lời, anh chỉ hi vọng em có thể cho anh một cơ hội, suy nghĩ kĩ một chút chuyện kết hôn của chúng ta.
“Anh hi vọng em bây giờ có thể đồng ý anh, để cho anh theo đuổi em.”
“Thời gian mà ba mẹ chọn cho chúng ta cùng 1 ngày với ngày cưới của anh Hoắc và Khuynh Khuynh, còn một chút thời gian, anh sẽ cố gắng trong thời gian này khiến em thích anh, cam tâm tình nguyện gả cho anh, cái mà anh cần em làm, chính là không tránh né anh, trốn tránh anh, thản nhiên ở chung với anh, đương nhiên, để trao đổi, anh có thể đồng ý chỉ cần là chuyện em không muốn làm, anh cũng sẽ không làm, ví dụ như...... lên, giường, mặc dù cái này đối với anh mà nói nhất định sẽ là một sự tra tấn dày vò......
—— Không dễ nha, vì em, ngay cả chuyện ủy khuất như chỉ có thể nhìn mà không thể ăn như thế anh cũng chịu.
------ Nhóm dịch: Boss – App: Inovel ------
Bình luận facebook