Full Hot Long tế Full dịch

[Viet Writer]

Trần Phong ngồi trên ghế đàn dương cầm, vẻ mặt rất phức tạp, từ sau khi mẹ mất, anh đã

ba năm không đụng tới đàn dương cầm rồi. Trước kia anh đàn dương cầm là vì không muốn

để Tô Chiếu Khanh thất vọng. Bây giờ, anh đàn dương cầm là vì người con gái mình thích.







Ngón tay thon dài của Trần Phong đặt lên phím đàn, phím đàn đen trắng đan xen truyền tới

một cảm giác mát lạnh. Ngón tay Trần Phong run rẩy, tùy tiện ấn vài phím, đàn dương cầm

bỗng chốc phát ra một loạt tạp âm chói tai.







Thẩm Quân Văn sầm mặt không nói gì, tuy Trần Phong đàn mấy tạp âm nhưng điều này

không có nghĩa anh thật sự không biết đàn, cũng có khả năng là có chỉnh âm. Nhưng trong

phòng phát trực tiếp khán giả không hiểu dương cầm lại không hiểu điều này, chỉ xem như

Trần Phong không biết đánh đàn, chế giễu rất ác liệt.



“Tôi đã nói rồi đồ vô dụng này không biết đàn dương cầm, bây giờ thì lộ hết chưa?”, “Nhìn cái

dáng vẻ nghèo hèn của hắn kìa, vừa nhìn là biết không liên quan gì với cây đàn rồi, mau cút

xuống đi, đừng có làm trò hề nữa.”, “Tôi rời phòng ba phút đã, chờ đồ vô dụng này đàn xong

rồi quay lại.”







“Tinh tinh tinh…” Vừa nói xong, thì Trần Phong đã bắt đầu đàn, mấy nốt nhạc ban đầu rất qua

quýt bình thường, mọi người không nghe ra được điểm đặc sắc. Nhưng cùng với những

ngón tay lướt trên phím của Trần Phong, đàn dương cầm trên sân khấu dường như được

sống trở lại, từng nốt nhạc nhảy múa phát ra từ hộp gỗ, như gió to mưa lớn táp vào màng nhĩ

của khán giả, khiến trái tim người ta run rẩy.







Người biến sắc trước tiên là Thẩm Quân Văn, chính là người trong nghề ra tay cái là biết

ngay, trong tất cả mọi người có mặt ở đây thì kĩ thuật đàn dương cầm của anh ta là tốt nhất,

người bình thường nghe chỉ thấy hay, nhưng cụ thể hay ở chỗ nào, thì bọn họ lại không thể

nói ra được. Nhưng Thẩm Quân Văn là người đã bỏ công sức vào đàn dương cầm mười

mấy năm, lại có thể cảm nhận rất rõ, nốt nhạc mà Trần Phong đàn rõ ràng là hoàn hảo.



Nói cách khác chính là tiết tấu hoàn mỹ, giữa các nốt nhạc hoàn toàn không tồn tại bất cứ kẽ

hở nào. Chỉ riêng việc kiểm soát tiết tấu thôi, Trần Phong đã bỏ xa anh ta không chỉ mấy chục

con phố!







Lúc này Hạ Mộng Dao kinh ngạc không kém gì Thẩm Quân Văn, cũng là “Thư gửi Elise”, vừa

nãy Thẩm Quân Văn đàn Hạ Mộng Dao cảm thấy chỉ như sao chép sách vở, tuy nghe hay

nhưng ít sống động, rất rõ ràng, Thẩm Quân Văn vẫn chưa lĩnh ngộ được chân lý của “Thư

gửi Elise”, chỉ là để đàn ra âm mà thôi. Còn tới tay Trần Phong, “Thư gửi Elise” lại như sống

lại, có linh hồn!







Anh diễn dịch tâm trạng của một người đàn ông vì yêu mà ngưỡng mộ, nhưng ngưỡng mộ

lại không có được một cách tinh tế, cho dù cô ấy là một cô gái cũng có thể cảm nhận được

tâm tư phức tạp trong tuyệt vọng lại mang một chút hi vọng.



Hạ Mộng Dao khẽ há miệng, lúc này cô ấy hơi hốt hoảng, trên sân khấu Trần Phong như một

ông hoàng âm nhạc tài hoa, tỏa sáng rực rỡ chói mắt, có đúng là người chồng bình thường

của cô ấy ngày trước không?







Cùng một người, tại sao có thể khác biệt lớn như vậy? Không giống với hai người hiểu

dương cầm như Thẩm Quân Văn và Hạ Mộng Dao, đại đa số người trong phòng phát trực

tiếp đều chưa từng chạm vào dương cầm, nhưng điều này không ảnh hưởng việc họ định

nghĩa cái hay. Giống như một người bình thường, muốn đánh giá một món ăn ngon hay

không, không nhất định phải đi thi chứng chỉ đầu bếp.







Mỗi người có cách hiểu riêng của mình về dễ nghe! Rất hiển nhiên, “Thư gửi Elise” của Trần

Phong rất dễ nghe! Chí ít hàng triệu khán giả trong phóng phát trực tiếp đều cho rằng như

vậy. Trên bình luận một loạt tiếng “đù”.







“Đù! Khúc nhạc này thật sự do hắn đàn sao? Sao tôi cảm giác như hắn đang giả bộ đàn, có

người phát bản gốc vậy!”, “Đồ ngốc! Sao cậu không nói cái đàn dương cầm đó là giả đi.”,

“Hu hu, hay quá, tôi lại tin vào tình yêu rồi.”, “Nghe Trần Phong đàn xong, tôi chỉ có một cảm

giác, vừa nãy Thẩm Quân Văn đàn chẳng ra cái gì.”, “Hoàn toàn không có khả năng so sánh,

cậu Thẩm chỉ là đàn “Thư gửi Elise”, nhưng Trần Phong này lại là biểu diễn “Thư gửi Elise”.

“Đúng là giấu nghề kĩ thật, thời nay người giao đồ ăn đều nhiều tài nghệ như vậy sao?”, “Thật

là, sau này không có chút tài nghệ, cũng không dám đi giao đồ ăn nữa.”, “Khúc nhạc Trần

Phong vừa đàn, có ai ghi âm lại không? Tôi thấy nó sẽ nổi đó.”, “Không có, quá hay nên chỉ

chú tâm nghe, căn bản không nghĩ tới ghi âm.”, “Tính tang.”







Nốt cuối cùng dừng đột ngột, khán giả vẫn còn chưa thỏa mãn, dường như vẫn còn muốn

nghe tiếp nhưng Trần Phong đã đứng dậy, không cảm ơn, cũng không cúi chào, anh đi thẳng

xuống khán đài, đi về phía Hạ Mộng Da. “Mộng Dao…”, ánh mắt Trần Phong dịu dàng, như

muốn nói gì nữa, nhưng khuôn mặt xinh đẹp kia lại lao tới, Trần Phong chỉ cảm thấy môi mình

chợt lạnh, sau đó bị chặn miệng lại, Trần Phong trừng mắt, trong mắt tràn ngập sự bất ngờ

không thể tin được. Đây là mình… bị cưỡng hôn sao?







Tuy Hạ Mộng Dao nhắm chặt mắt, nhưng Trần Phong vẫn có thể nhìn thấy, mặt Hạ Mộng Dao

tràn ngập sự ngượng ngùng. Dĩ nhiên, hành động bạo dạn như vậy đối với Hạ Mộng Dao mà

nói cũng là một thử thách rất lớn. Rất lâu sau, mới ngừng lại.







Hạ Mộng Dao cúi đầu, không dám nhìn Trần Phong một cái. Trần Phong ngay lập tức liếm

môi, trong đầu chỉ có một suy nghĩ, ngọt thật. Sắc mặt Thẩm Quân Văn ở bên cạnh tím tái,

siết chặt nắm đấm, trên mu bàn tay nổi lên đường gân xanh lét. Chuyện đến bước này,

không chỉ mặt mũi, mà tôn nghiêm của anh ta cũng bị mất sạch rồi.







Anh ta vốn định, trước mặt Hạ Mộng Dao chà đạp Trần Phong kết quả lại bị Trần Phong chà

đạp lại. Hơn nữa còn thông qua phát trực tiếp, cho tất cả người trong thành phố đều nhìn

thấy cảnh này. Không cần nghĩ cũng biết, sau hôm nay, chắc chắn sẽ có người nói Thẩm

Quân Văn anh ta chỉ là gà mờ đàn dương cầm, còn không bằng một tên giao đồ ăn.







“Ở bên nhau, ở bên nhau!”, “Não tàn, người ta vốn dĩ là vợ chồng mà! Cậu Thẩm mới là

người thứ ba.”, “Mặt cậu Thẩm tối nay bị tát bôm bốp rồi.”, “Ai có thể ngờ, một tên giao đồ ăn

lại đàn dương cầm mẹ kiếp hay hơn cả mấy nghệ sĩ dương cầm quốc tế như vậy.”, “Nếu hắn

có thể đàn lại lần nữa, tôi sẽ tặng mười tên lửa siêu cấp, tuyệt đối không nuốt lời!”







Phòng phát trực tiếp lúc này, đã có rất ít người tiếp tục chửi Trần Phong là đồ vô dụng rồi, chỉ

riêng tài dương cầm siêu đẳng của Trần Phong thôi, cũng đủ khiến hơn chín mươi chín phần

trăm người trên thế giới này tự thấy hổ thẹn rồi. Không hề nói quá, nếu Trần Phong không đi

giao đồ ăn, chỉ đàn dương cầm thôi anh cũng sẽ có được thành công, tuyệt đối không kém gì

Thẩm Quân Văn hiện giờ. Người như vậy ai có tư cách nói anh vô dụng?







Lâm Lan và hai mẹ con Tôn Quế Phương vẫn luôn xem phòng phát trực tiếp lúc này chỉ cảm

thấy như trời sắp sập xuống. Đánh chết bọn họ cũng không thể ngờ, Trần Phong không chỉ

tới cao ốc Hoàng Hậu, mà còn làm mất mặt Thẩm Quân Văn. Hoàn toàn khác với dự đoán

của bọn họ.







Trong lòng Lâm Lan sắp hận chết Trần Phong rồi, biết trước đồ vô dụng này biết đàn dương

cầm, hơn nữa còn đàn hay như vậy, bà ấy đã không nói với Thẩm Quân Văn như thế, bây

giờ thì hay rồi, Thẩm Quân Văn bị mất mặt, nhất định sẽ đổ hết lỗi lên người bà ấy. Nhưng lúc

này điều Lâm Lan quan tâm hơn cả, là Thẩm Quân Văn sẽ ứng phó với tình huống này như

thế nào, một trăm triệu kia, rốt cuộc bà ấy có thể lấy được không?

 

Advertisement