Viet Writer
Và Mai Có Nắng
-
Chương 342
Nhóm dịch: Hồng Mai
Ba tháng trước Thôi Viên trở lại Trường An. Khi trở về lão rất khiêm tốn, tuyệt đại bộ phận người đời cũng không biết. Có người biết, cũng không có người nào cảm thấy hứng thú với lão Tướng Quốc đã từng rất oai phong này.
Giờ phút này, Thôi Viên đang ngồi ở trong thư phòng tập trung tinh thần đọc sách. Con gái thì trở về trong phòng mình. Mấy tháng nay nàng có một người bạn từ trước đến nay ở cùng một chỗ với nàng. Mặc dù người bạn này Thôi Viên từng cấm chỉ qua lại với bọn họ, nhưng hiện tại hắn không ngăn chặn nữa. Con gái quá cô đơn, nàng cần phải có bằng hữu cùng nàng nói chuyện.
Từ ngoài cửa truyền đến một tiếng bước chân rất nhỏ, lão quản gia ở ngoài cửa thấp giọng bẩm báo “ Lão gia, Liêu Trung Thừa cầu kiến.”
“ Bảo hắn vào đi!” Thôi Viên để quyển sách xuống, kéo một cái thảm trùm lên chân của mình. Chỉ chốc lát, lão quản gia dẫn khách đi vào. Người mới đến đúng là Liêu Huy lúc trưa cùng Thôi Ngụ và Trương Hoán ở chung một chỗ uống rượu.
“ Liêu Huy tham kiến Tướng Quốc!” Liêu Huy vào cửa liền thi lễ thật sâu, hắn là một trong ba đại thần triều đình còn sót lại vẫn thuần phục Thôi Viên. Cũng là cơ sở ngầm mà Thôi Viên nhiều năm trước luôn luôn thu xếp bên người Thôi Ngụ.
“ Ngồi đi!” Thôi Viên khoát tay áo, khẽ cười nói: “ Có phải hôm nay xảy ra chuyện gì thú vị sao?”
Liêu Huy gật đầu “ Khởi bẩm Tướng Quốc, Trương Hoán sau ba ngày đi tới kinh nhậm chức, nhưng hôm nay hắn lại đột nhiên mở hai Quỹ của Môn Hạ Tỉnh ra, hô hào dân chúng gửi cáo trạng giải oan.”
“ Bày ra hai Quỹ, cáo trạng giải oan.” Thôi Viên ngẩn ra, đây là dụng ý gì? Lão hơi trầm tư lại hỏi: “ Mở suốt một ngày, không ai ngăn lại sao?”
“ Không, nghe nói người gởi thư khiếu nại không ít, phần lớn là người minh oan cáo trạng.”
“ Kỳ quái, chẳng lẽ Bùi Tuấn không sợ có người tố cáo người của Bùi gia bọn họ sao?” Thôi Viên lầm bầm lầu bầu nói một câu. Trong giây lát, một ý niệm từ trong đầu chợt lóe mà qua, lão vỗ tay cười to “ Hay! Hay! Hay cho Trương Hoán cao minh. Không tệ, cũng không làm lão phu thất vọng.”
Lão cười nhìn một chút vẻ mặt mơ hồ của Liêu Huy, lắc đầu nói: “ Ngươi không nên hỏi tại sao, có một việc ngươi cứ theo lời ta nói mà đi làm.”
Vào lúc Thôi Viên cẩn thận dặn dò Liêu Huy thì ở hậu viện Thôi phủ, trong phòng Thôi Ninh cũng sáng choang. Thôi Ninh ngồi ở bàn viết thư cho Bùi Oánh. Nàng thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn những bông tuyết nhỏ bé bay ngoài cửa sổ. Ba năm vừa qua, bề ngoài Thôi Ninh cũng không thay đổi bao nhiêu, nhưng khí chất lại có vẻ thành thục hơn rất nhiều, tính cách cũng càng thêm trầm tĩnh.
Ba năm này nàng dốc lòng chăm sóc cha, tận tâm với sự hiếu thảo của con gái. Nàng cũng khắc cốt ghi tâm nhớ nhung Trương Hoán, nhưng nàng hy vọng Trương Hoán có thể hiểu nổi khổ tâm của nàng.
Người bạn ở cùng một chỗ với nàng đương nhiên chính là Lâm Bình Bình. Cũng giống hệt Thôi Ninh, phần lớn thời gian ba năm đó nàng đều ở làm bạn với mẹ của mình. Năm nay nàng đã hai mươi lăm tuổi, mẹ nàng cũng đã thất vọng không muốn giục nàng thu xếp việc lập gia đình nữa. Chính nàng cũng chưa bao giờ suy nghĩ đến việc chung thân đại sự của mình. Cuộc sống mỗi ngày tự do tự tại, bản tính nàng lạc quan mà lại thích chõ mũi vào chuyện người khác, bênh vực kẻ yếu khắp nơi. Trong dân chúng ở Lũng Hữu nàng để lại một biệt hiệu Kim Thành nữ hiệp.
Ba tháng trước, nàng đi tới Trường An tìm kiếm Thôi Ninh, lại vừa lúc Thôi Ninh theo cha quay về Trường An ngày thứ hai. Nàng liền cùng Thôi Ninh ở chung một chỗ, thỉnh thoảng khuyên nàng ta về Lũng Hữu.
Giờ phút này, Lâm Bình Bình ngồi ở trước cái bàn trà đẽo một thanh kiếm gỗ. Đây là thứ mà đồ đệ của nàng, cũng là con của Bùi Oánh muốn quá nhiều lần. Lâm Bình Bình đẽo kiếm gỗ một hồi liền không kiên nhẫn nổi. Nàng quang cả kiếm gỗ lẫn dao gọt lung tung vào một góc tường rồi liền rón ra rón rén đi tới phía sau Thôi Ninh len lén nhìn thư nàng ta viết, đột nhiên nhịn không được che miệng nở nụ cười.
Thôi Ninh cảm thấy điều gì đó vừa quay đầu lại thì thấy Bình Bình đang nhìn lén xem mình viết thư, không khỏi vừa thẹn vừa vội, chụp hai cái liền vo viên thư thành một cục, tức giận nói: “ Ngươi là kẻ chết dẫm như vậy hả! Mau về phòng của mình đi.”
Lâm Bình Bình lại càng cười càng lớn tiếng. Hồi lâu nàng mới ngừng cười. Thừa dịp Thôi Ninh không chú ý liền đoạt lấy thư từ trên bàn mở ra rồi giả giọng trong vắt của Thôi Ninh thì thầm: “ Chị, đã lâu mà chưa cho viết thư chị, Kỳ nhi có khỏe không, em cũng chưa thấy mặt Thu Thu, thật sự rất muốn trông thấy nó. Cũng không biết lớn lên thì nó giống chị, hay là giống cha nó”
Đọc còn chưa dứt lời thì Thôi Ninh mặt đỏ bừng liền bắt đầu xông đến vung tay định giật lại thư, lại ấn Bình Bình ở trên giường dùng sức cù nàng ta “ Ngươi còn như vậy, ta sẽ đuổi ngươi đi.”
Lâm Bình Bình cười đến ho sặc sụa, nàng liên tục cầu xin tha thứ: “ Chị Ninh. Tha ta đi! Ta không dám nữa.”
“ Hừ! Da thật là dày. Lớn hơn ta hai tuổi mà còn gọi ta là chị.” Thôi Ninh thấy nàng cầu xin tha thứ, liền thả nàng rồi bước nhanh tới trước đèn đem thư đốt. Dưới ánh lửa chiếu rọi, trong mắt nàng không khỏi hiện lên một vẻ buồn rầu.
Nụ cười của Lâm Bình Bình dần dần cứng lại, nàng thở dài nói: “ Thôi Ninh, chị không nên chê ta lắm điều. Chuyện này vốn là chính chị mua dây buộc mình. Ba năm vừa rồi ai nhắc tới chị là hắn nổi trận lôi đình. Bằng điểm này có thể nhìn ra địa vị của chị ở trong lòng hắn là ai cũng không cách nào thay thế. Ta cùng hắn cùng lớn lên, ta còn không biết hắn sao? Hắn từ nhỏ đã mất đi tình thương của mẹ, một mình đơn độc lớn lên, ta biết hắn là người rất nhớ tới tình cũ, chị hẳn là nên trở về.”
Lâm Bình Bình thấy Thôi Ninh cúi đầu không nói một tiếng liền đi tới bên người nàng, kéo nàng ngồi xuống “ Ta biết chị là hận hắn lấy Ngân Bình Công Chúa, nhưng đó chỉ là để hắn lôi kéo người Khương mà hắn cần. Hắn là người làm đại sự, sao lại để chuyện như vậy bó tay bó chân. Hơn nữa, một người tiểu địa chủ đều còn có tam thê tứ thiếp, hắn đường đường là Lũng Hữu Tiết Độ Sứ, Trương Dịch quận vương, hiện tại được xưng là Đại Đường đệ nhất quân phiệt, bên cạnh hắn nữ nhân còn ít được sao?”
Nói đến đây, Lâm Bình Bình bật cười “ Ta nguyên tưởng rằng cha ta thực sự chỉ có một vợ là mẹ ta, sau lại mới nghe mẹ ta kể lạ, cha ta năm đó có mấy chục thị thiếp, vì tránh họa mới đưa tất cả bọn họ đi tặng.”
Thôi Ninh thở dài một tiếng, vỗ vỗ vào tay Lâm Bình Bình mà nói: “ Ta làm sao không biết điều đó? Cha ta có hơn một trăm người thị thiếp, hiện tại bệnh thành như vậy mà vẫn còn có sáu mươi hai người. Những ông chú của ta mỗi người đều có vài chục nữ nhân. Lúc đó ta ta rời hắn không phải bởi vì hắn lấy bao nhiêu nữ nhân. Ngay cả Bùi Oánh phải thay hắn chọn thiếp, ta lo lắng cái gì. Không phải vì điều này, mà là bởi vì hắn thay đổi quá, hắn cả ngày đăm chiêu suy nghĩ đều là quyền lực, địa bàn. Vì muốn có được Lũng Hữu không tiếc xé bỏ điều ước vừa mới ký kết, để lung lạc người Khương không ngại làm thương tổn người vợ bên cạnh. Tất nhiên, người như vậy có lẽ có thể làm thành đại sự, thậm chí cướp lấy thiên hạ. Nhưng là ta không thích, ta thích Trương Hoán có có tình có nghĩa, vì cứu bằng hữu mà phá vỡ nha huyện, bắt cóc con gái Tướng Quốc. Ta xa rời hắn ba năm, chính là hy vọng hắn có thể tỉnh ngộ. Một đời người thoáng qua rất nhanh, không chỉ có quyền lực, địa vị mà còn có thân tình, tình yêu, tình bạn. Nếu như hắn chỉ bởi vì ta rời khỏi hắn ba năm liền vứt bỏ ta, thì hắn là người không đáng để ta yêu.”
Nói đến đây, Thôi Ninh nhìn vào mắt Lâm Bình Bình “ Bình Bình, không phải chị cũng như vậy sao?”
“ Ta?” Trong mắt Bình Bình hiện lên một tia bối rối, nàng liên tục xua tay “ Chuyện của các ngươi đừng có lôi ta đi vào. Ta không lấy chồng cũng chẳng có điểm nào quan hệ đến hắn. Ta thích tự do tự tại, không muốn bị hôn nhân trói buộc, muốn gả thì ta đã sớm gả cho người ta rồi.”
“ Chị đừng gạt ta, chị không lấy chồng là bởi vì không phải hắn sẽ không lấy. Chị cứ nói hắn nhớ tình cũ, ta xem ra chị càng nhớ tình cũ, luôn nghĩ đến hai mươi mấy năm trước. Lần trước chị còn nói cho ta biết, chị đang tìm kiếm cái tên Trương Hoán đồng ý ngày ngày ăn trứng gà chị rán.”
“ Nói bậy!” Không đợi Thôi Ninh nói xong, Lâm Bình Bình liền nhảy dựng lên, nàng bịt lổ tai vừa chạy vù ra phía ngoài vừa nói: “ Chị nhất định là nhớ lầm, ta chưa nói thế. Ta muốn đi ngủ, không nói với chị nữa.”
Thôi Ninh thấy nàng chạy xa thì không khỏi lắc đầu. Nàng ngồi xuống lại rút ra một tờ giấy viết thư, nhưng lại không thể nào hạ bút. Một hồi lâu, nàng để bút xuống, từ từ đi tới phía trước cửa sổ nhìn những bông tuyết lượn lờ trong trời đêm. Nàng hạ giọng tự nhủ: “ Hoán lang, chàng biết không? Viết bao nhiêu thư như vậy, kỳ thật ta cũng chỉ muốn hỏi một câu, Hoán lang của ta, chàng có khỏe không?”
Bất tri bất giác một giọt nước mắt trong suốt đã rơi xuống khuôn mặt mỹ lệ của nàng.
Tuyết càng rơi càng lớn, như những sợi bông bị xé đầy trời, bao phủ kín trời kín đất thành Trường An. Ở phía tây bên trong phủ Trương Hoán, mấy trăm binh lính đề phòng cẩn mật. Trong phòng sáng rực, Trương Hoán ngồi ở trên ghế mây không lộ tình cảm nghe lời thuật của người trước mặt.
Ba tháng trước Thôi Viên trở lại Trường An. Khi trở về lão rất khiêm tốn, tuyệt đại bộ phận người đời cũng không biết. Có người biết, cũng không có người nào cảm thấy hứng thú với lão Tướng Quốc đã từng rất oai phong này.
Giờ phút này, Thôi Viên đang ngồi ở trong thư phòng tập trung tinh thần đọc sách. Con gái thì trở về trong phòng mình. Mấy tháng nay nàng có một người bạn từ trước đến nay ở cùng một chỗ với nàng. Mặc dù người bạn này Thôi Viên từng cấm chỉ qua lại với bọn họ, nhưng hiện tại hắn không ngăn chặn nữa. Con gái quá cô đơn, nàng cần phải có bằng hữu cùng nàng nói chuyện.
Từ ngoài cửa truyền đến một tiếng bước chân rất nhỏ, lão quản gia ở ngoài cửa thấp giọng bẩm báo “ Lão gia, Liêu Trung Thừa cầu kiến.”
“ Bảo hắn vào đi!” Thôi Viên để quyển sách xuống, kéo một cái thảm trùm lên chân của mình. Chỉ chốc lát, lão quản gia dẫn khách đi vào. Người mới đến đúng là Liêu Huy lúc trưa cùng Thôi Ngụ và Trương Hoán ở chung một chỗ uống rượu.
“ Liêu Huy tham kiến Tướng Quốc!” Liêu Huy vào cửa liền thi lễ thật sâu, hắn là một trong ba đại thần triều đình còn sót lại vẫn thuần phục Thôi Viên. Cũng là cơ sở ngầm mà Thôi Viên nhiều năm trước luôn luôn thu xếp bên người Thôi Ngụ.
“ Ngồi đi!” Thôi Viên khoát tay áo, khẽ cười nói: “ Có phải hôm nay xảy ra chuyện gì thú vị sao?”
Liêu Huy gật đầu “ Khởi bẩm Tướng Quốc, Trương Hoán sau ba ngày đi tới kinh nhậm chức, nhưng hôm nay hắn lại đột nhiên mở hai Quỹ của Môn Hạ Tỉnh ra, hô hào dân chúng gửi cáo trạng giải oan.”
“ Bày ra hai Quỹ, cáo trạng giải oan.” Thôi Viên ngẩn ra, đây là dụng ý gì? Lão hơi trầm tư lại hỏi: “ Mở suốt một ngày, không ai ngăn lại sao?”
“ Không, nghe nói người gởi thư khiếu nại không ít, phần lớn là người minh oan cáo trạng.”
“ Kỳ quái, chẳng lẽ Bùi Tuấn không sợ có người tố cáo người của Bùi gia bọn họ sao?” Thôi Viên lầm bầm lầu bầu nói một câu. Trong giây lát, một ý niệm từ trong đầu chợt lóe mà qua, lão vỗ tay cười to “ Hay! Hay! Hay cho Trương Hoán cao minh. Không tệ, cũng không làm lão phu thất vọng.”
Lão cười nhìn một chút vẻ mặt mơ hồ của Liêu Huy, lắc đầu nói: “ Ngươi không nên hỏi tại sao, có một việc ngươi cứ theo lời ta nói mà đi làm.”
Vào lúc Thôi Viên cẩn thận dặn dò Liêu Huy thì ở hậu viện Thôi phủ, trong phòng Thôi Ninh cũng sáng choang. Thôi Ninh ngồi ở bàn viết thư cho Bùi Oánh. Nàng thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn những bông tuyết nhỏ bé bay ngoài cửa sổ. Ba năm vừa qua, bề ngoài Thôi Ninh cũng không thay đổi bao nhiêu, nhưng khí chất lại có vẻ thành thục hơn rất nhiều, tính cách cũng càng thêm trầm tĩnh.
Ba năm này nàng dốc lòng chăm sóc cha, tận tâm với sự hiếu thảo của con gái. Nàng cũng khắc cốt ghi tâm nhớ nhung Trương Hoán, nhưng nàng hy vọng Trương Hoán có thể hiểu nổi khổ tâm của nàng.
Người bạn ở cùng một chỗ với nàng đương nhiên chính là Lâm Bình Bình. Cũng giống hệt Thôi Ninh, phần lớn thời gian ba năm đó nàng đều ở làm bạn với mẹ của mình. Năm nay nàng đã hai mươi lăm tuổi, mẹ nàng cũng đã thất vọng không muốn giục nàng thu xếp việc lập gia đình nữa. Chính nàng cũng chưa bao giờ suy nghĩ đến việc chung thân đại sự của mình. Cuộc sống mỗi ngày tự do tự tại, bản tính nàng lạc quan mà lại thích chõ mũi vào chuyện người khác, bênh vực kẻ yếu khắp nơi. Trong dân chúng ở Lũng Hữu nàng để lại một biệt hiệu Kim Thành nữ hiệp.
Ba tháng trước, nàng đi tới Trường An tìm kiếm Thôi Ninh, lại vừa lúc Thôi Ninh theo cha quay về Trường An ngày thứ hai. Nàng liền cùng Thôi Ninh ở chung một chỗ, thỉnh thoảng khuyên nàng ta về Lũng Hữu.
Giờ phút này, Lâm Bình Bình ngồi ở trước cái bàn trà đẽo một thanh kiếm gỗ. Đây là thứ mà đồ đệ của nàng, cũng là con của Bùi Oánh muốn quá nhiều lần. Lâm Bình Bình đẽo kiếm gỗ một hồi liền không kiên nhẫn nổi. Nàng quang cả kiếm gỗ lẫn dao gọt lung tung vào một góc tường rồi liền rón ra rón rén đi tới phía sau Thôi Ninh len lén nhìn thư nàng ta viết, đột nhiên nhịn không được che miệng nở nụ cười.
Thôi Ninh cảm thấy điều gì đó vừa quay đầu lại thì thấy Bình Bình đang nhìn lén xem mình viết thư, không khỏi vừa thẹn vừa vội, chụp hai cái liền vo viên thư thành một cục, tức giận nói: “ Ngươi là kẻ chết dẫm như vậy hả! Mau về phòng của mình đi.”
Lâm Bình Bình lại càng cười càng lớn tiếng. Hồi lâu nàng mới ngừng cười. Thừa dịp Thôi Ninh không chú ý liền đoạt lấy thư từ trên bàn mở ra rồi giả giọng trong vắt của Thôi Ninh thì thầm: “ Chị, đã lâu mà chưa cho viết thư chị, Kỳ nhi có khỏe không, em cũng chưa thấy mặt Thu Thu, thật sự rất muốn trông thấy nó. Cũng không biết lớn lên thì nó giống chị, hay là giống cha nó”
Đọc còn chưa dứt lời thì Thôi Ninh mặt đỏ bừng liền bắt đầu xông đến vung tay định giật lại thư, lại ấn Bình Bình ở trên giường dùng sức cù nàng ta “ Ngươi còn như vậy, ta sẽ đuổi ngươi đi.”
Lâm Bình Bình cười đến ho sặc sụa, nàng liên tục cầu xin tha thứ: “ Chị Ninh. Tha ta đi! Ta không dám nữa.”
“ Hừ! Da thật là dày. Lớn hơn ta hai tuổi mà còn gọi ta là chị.” Thôi Ninh thấy nàng cầu xin tha thứ, liền thả nàng rồi bước nhanh tới trước đèn đem thư đốt. Dưới ánh lửa chiếu rọi, trong mắt nàng không khỏi hiện lên một vẻ buồn rầu.
Nụ cười của Lâm Bình Bình dần dần cứng lại, nàng thở dài nói: “ Thôi Ninh, chị không nên chê ta lắm điều. Chuyện này vốn là chính chị mua dây buộc mình. Ba năm vừa rồi ai nhắc tới chị là hắn nổi trận lôi đình. Bằng điểm này có thể nhìn ra địa vị của chị ở trong lòng hắn là ai cũng không cách nào thay thế. Ta cùng hắn cùng lớn lên, ta còn không biết hắn sao? Hắn từ nhỏ đã mất đi tình thương của mẹ, một mình đơn độc lớn lên, ta biết hắn là người rất nhớ tới tình cũ, chị hẳn là nên trở về.”
Lâm Bình Bình thấy Thôi Ninh cúi đầu không nói một tiếng liền đi tới bên người nàng, kéo nàng ngồi xuống “ Ta biết chị là hận hắn lấy Ngân Bình Công Chúa, nhưng đó chỉ là để hắn lôi kéo người Khương mà hắn cần. Hắn là người làm đại sự, sao lại để chuyện như vậy bó tay bó chân. Hơn nữa, một người tiểu địa chủ đều còn có tam thê tứ thiếp, hắn đường đường là Lũng Hữu Tiết Độ Sứ, Trương Dịch quận vương, hiện tại được xưng là Đại Đường đệ nhất quân phiệt, bên cạnh hắn nữ nhân còn ít được sao?”
Nói đến đây, Lâm Bình Bình bật cười “ Ta nguyên tưởng rằng cha ta thực sự chỉ có một vợ là mẹ ta, sau lại mới nghe mẹ ta kể lạ, cha ta năm đó có mấy chục thị thiếp, vì tránh họa mới đưa tất cả bọn họ đi tặng.”
Thôi Ninh thở dài một tiếng, vỗ vỗ vào tay Lâm Bình Bình mà nói: “ Ta làm sao không biết điều đó? Cha ta có hơn một trăm người thị thiếp, hiện tại bệnh thành như vậy mà vẫn còn có sáu mươi hai người. Những ông chú của ta mỗi người đều có vài chục nữ nhân. Lúc đó ta ta rời hắn không phải bởi vì hắn lấy bao nhiêu nữ nhân. Ngay cả Bùi Oánh phải thay hắn chọn thiếp, ta lo lắng cái gì. Không phải vì điều này, mà là bởi vì hắn thay đổi quá, hắn cả ngày đăm chiêu suy nghĩ đều là quyền lực, địa bàn. Vì muốn có được Lũng Hữu không tiếc xé bỏ điều ước vừa mới ký kết, để lung lạc người Khương không ngại làm thương tổn người vợ bên cạnh. Tất nhiên, người như vậy có lẽ có thể làm thành đại sự, thậm chí cướp lấy thiên hạ. Nhưng là ta không thích, ta thích Trương Hoán có có tình có nghĩa, vì cứu bằng hữu mà phá vỡ nha huyện, bắt cóc con gái Tướng Quốc. Ta xa rời hắn ba năm, chính là hy vọng hắn có thể tỉnh ngộ. Một đời người thoáng qua rất nhanh, không chỉ có quyền lực, địa vị mà còn có thân tình, tình yêu, tình bạn. Nếu như hắn chỉ bởi vì ta rời khỏi hắn ba năm liền vứt bỏ ta, thì hắn là người không đáng để ta yêu.”
Nói đến đây, Thôi Ninh nhìn vào mắt Lâm Bình Bình “ Bình Bình, không phải chị cũng như vậy sao?”
“ Ta?” Trong mắt Bình Bình hiện lên một tia bối rối, nàng liên tục xua tay “ Chuyện của các ngươi đừng có lôi ta đi vào. Ta không lấy chồng cũng chẳng có điểm nào quan hệ đến hắn. Ta thích tự do tự tại, không muốn bị hôn nhân trói buộc, muốn gả thì ta đã sớm gả cho người ta rồi.”
“ Chị đừng gạt ta, chị không lấy chồng là bởi vì không phải hắn sẽ không lấy. Chị cứ nói hắn nhớ tình cũ, ta xem ra chị càng nhớ tình cũ, luôn nghĩ đến hai mươi mấy năm trước. Lần trước chị còn nói cho ta biết, chị đang tìm kiếm cái tên Trương Hoán đồng ý ngày ngày ăn trứng gà chị rán.”
“ Nói bậy!” Không đợi Thôi Ninh nói xong, Lâm Bình Bình liền nhảy dựng lên, nàng bịt lổ tai vừa chạy vù ra phía ngoài vừa nói: “ Chị nhất định là nhớ lầm, ta chưa nói thế. Ta muốn đi ngủ, không nói với chị nữa.”
Thôi Ninh thấy nàng chạy xa thì không khỏi lắc đầu. Nàng ngồi xuống lại rút ra một tờ giấy viết thư, nhưng lại không thể nào hạ bút. Một hồi lâu, nàng để bút xuống, từ từ đi tới phía trước cửa sổ nhìn những bông tuyết lượn lờ trong trời đêm. Nàng hạ giọng tự nhủ: “ Hoán lang, chàng biết không? Viết bao nhiêu thư như vậy, kỳ thật ta cũng chỉ muốn hỏi một câu, Hoán lang của ta, chàng có khỏe không?”
Bất tri bất giác một giọt nước mắt trong suốt đã rơi xuống khuôn mặt mỹ lệ của nàng.
Tuyết càng rơi càng lớn, như những sợi bông bị xé đầy trời, bao phủ kín trời kín đất thành Trường An. Ở phía tây bên trong phủ Trương Hoán, mấy trăm binh lính đề phòng cẩn mật. Trong phòng sáng rực, Trương Hoán ngồi ở trên ghế mây không lộ tình cảm nghe lời thuật của người trước mặt.
Bình luận facebook