-
Chương 242-243
Chương 242 Quỷ thủ kim châm
Dư Hồng Văn lớn tiếng mắng chửi.
Nhất thời sắc mặt của Thiệu Ngọc Thành tối sầm lại, ông ta phản bác: “Dư Hồng Văn, tôi thấy ông điên rồi. Không ngờ ông lại đi bái một cô gái mới hơn 20 tuổi làm sư phụ, e rằng ông có suy tính riêng đúng không?”
Ông ta cười khẩy.
Ý tại ngôn ngoại.
Ý của ông ta là Dư Hồng Văn tới đây hoàn toàn không phải để học châm cứu mà là vì vẻ đẹp của Lâm Thanh Đàn.
Suy cho cùng, muốn che giấu việc trâu già gặm cỏ non thì cũng cần có lý do chứ?
“Ăn nói hàm hồ! Ông toàn nói vớ vẩn! Thiệu Ngọc Thành, người như ông mà cũng xứng với danh hiệu bậc thầy châm cứu ư? Đúng là một sự sỉ nhục với Hiệp hội Trung y của Long quốc!”
Khi nghe Thiệu Ngọc Thành nói vậy, Dư Hồng Văn vô cùng tức giận.
Ánh mắt của Lục Vân cũng trở nên lạnh lùng.
Trước đó tuy Thiệu Ngọc Thành tỏ ra khinh thường chị hai nhưng Lục Vân cũng không phản ứng gì nhiều. Tuy nhiên những gì Thiệu Ngọc Thành vừa nói đã chạm vào vảy ngược của hắn.
Hắn không cho phép bất cứ một ai sỉ nhục thanh danh của các chị gái.
Cho dù là đùa giỡn cũng không được!
Khi hắn đang định tiến lên tát Thiệu Ngọc Thành, đột nhiên có một giọng nói âm dương quái khí truyền tới từ ngoài cửa: “Yo, đây không phải là người của Hiệp hội Trung y Long quốc sao? Sao lại xảy ra xung đột nội bộ thế?”
Ông ta sử dụng tiếng Long quốc nhưng không được lưu loát lắm.
Khi nhìn thấy rõ người bên ngoài, sắc mặt của mấy người thuộc Hiệp hội Trung y nhất thời trở nên cực kỳ khó coi.
Đặc biệt là Thiệu Ngọc Thành.
Không chỉ gương mặt tối sầm lại mà đôi mắt của ông ta cũng tràn ngập sự thù hận.
Tên của vị khách là Park Kwok Chang và ông ta đến từ Hàn Quốc. Ông ta cũng là một nhân tài trong lĩnh vực châm cứu. Thậm chí còn nổi tiếng khắp thế giới.
Bởi vì châm cụ tổ truyền của ông ta làm bằng vàng ròng nên ông ta còn được mệnh danh là “Quỷ thủ kim châm”.
Cuộc chiến danh vọng giữa ông ta với Thiệu Ngọc Thành là cuộc đọ sức đỉnh cao.
Trong trận quyết đấu đó, Park Kwok Chang đã trực tiếp nghiền nát Thiệu Ngọc Thành. Điều này đã trở thành nỗi xấu hổ cả đời của Thiệu Ngọc Thành, đồng thời cũng là nỗi xấu hổ của Hiệp hội Trung y Long quốc.
Sau khi Park Kwok Chang giành chiến thắng, những người Hàn Quốc đó lại càng đắc ý rằng châm cứu có nguồn gốc từ Hàn Quốc của bọn họ.
Điều này lại càng khiến cho Hiệp hội Trung y Long quốc tức giận hơn.
Thế nhưng bọn họ không thể làm gì được.
Cho dù bọn họ có đưa ra bao nhiêu tài liệu chứng minh rằng châm cứu thuộc về Long quốc thì đám người Hàn Quốc trơ trẽn đó cũng không chịu thừa nhận và chỉ bám vào điểm này.
Các người thua rồi!
Nếu như châm cứu thực sự là của mấy người thì sao mấy người lại thua được?
Cho nên châm cứu thuộc về Hàn Quốc chúng tôi!
Long quốc đã nhiều lần tuyên bố rằng lý do tại sao Hàn Quốc dành chiến thắng là bởi vì những cao nhân ẩn dật của Long quốc chưa thèm ra tay mà thôi.
Thế nhưng đám người Hàn Quốc lại khịt mũi coi thường, nếu như mấy người còn cao nhân ẩn dật thì mời bọn họ ra ngoài đi. Tôi thấy mấy người đang khoác lác thì đúng hơn!
Vì thế, trong những năm qua, Hiệp hội Trung y Long quốc luôn đi tìm những cao nhân y học ẩn dật khắp nơi trên thế giới với hy vọng rằng họ có thể đứng lên và khôi phục lại bộ mặt của Hiệp hội Trung y.
Chỉ là không phải là muốn tìm là tìm được ngay.
Lúc này gặp lại Park Kwok Chang, Nguyễn Ba và những người khác tức nổ mũi.
Tuy nhiên đây không phải là điều tồi tệ nhất.
Điều tồi tệ nhất là Park Kwok Chang lại còn mang theo một số đệ tử tới đây. Có một số người đến từ Nhật Bản, một số người đến từ Nam Ngư quốc, thậm chí có cả người da đen.
Không phải mấy người nói châm cứu thuộc về Long quốc sao?
Nhìn xem!
Mở to mắt mà nhìn!
Những người đệ tử này của tôi đến từ khắp nơi trên thế giới. Họ đều là những người đam mê châm cứu nhưng họ không tìm đến mấy người để học mà lại tìm đến tôi, một người Hàn Quốc.
Thử hỏi có tức không chứ?
Đương nhiên là tức rồi!
Thiệu Ngọc Thành lập tức đỏ mặt, tức giận nói: “Park Kwok Chang, ông kiêu ngạo cái gì? Trước đây tôi thua ông là do bất cẩn thôi, ông có can đảm thi lại với tôi một lần nữa không?”
“Ha ha, chỉ là một kẻ thất bại, ông không có tư cách!”
Park Kwok Chang nhìn Thiệu Ngọc Thành với vẻ khinh thường, cười lạnh nói: “Hôm nay tôi tới đây là vì nghe một thương nhân nói rằng ở đây có một vị thần y đặc biệt giỏi về châm cứu. Hôm nay tôi tới đây để thách đấu với vị thần y đó?”
Lời này vừa nói ra, nhất thời tất cả mọi người đều trầm mặc.
Thực ra khi nhìn thấy Park Kwok Chang, bọn họ cũng đoán được ý định của ông ta.
Cũng giống như nhiều năm trước.
Vào thời điểm đó, khi danh tiếng của Thiệu Ngọc Thành vừa mới lan rộng, “Quỷ thủ kim châm Park Kwok Chang này đã đến thách đấu với ông ta, coi như tát thẳng một phát vào mặt Hiệp hội Trung y Long quốc.
Không ngờ ngày hôm nay, ông ta lại giở lại thủ đoạn này.
Nguyễn Ba và những người khác vô cùng chán nản.
Xoay người nhìn Lâm Thanh Đàn ở bên trong Hạnh Lâm Đường, bọn họ không khỏi thở dài nặng nề.
Ngay cả bản thân họ cũng không tin vào khả năng châm cứu của Lâm Thanh Đàn.
Không thể nói với Park KwoK Chang rằng đây là một sự nhầm lẫn được?
E rằng sau khi nói điều này, Park Kwok Chang sẽ nghĩ rằng bọn họ hèn nhát và không dám nhận lời thách đấu.
Nguyễn Ba liếc nhìn Dư Hồng Văn và nói với giọng điệu phức tạp: “Lão Dư, tôi nghĩ ông đã già nên muốn để cho ông một chức danh trong Hiệp hội Trung y nhưng những gì ông làm lần này thực sự rất quá đáng!”
Ông ta vẫn cho rằng thần y Giang Thành chỉ là một mánh lới quảng cáo do Dư Hồng Văn bịa ra.
Với tầm ảnh hưởng của Dư Hồng Văn, cô gái kia chẳng cần làm gì cũng được. Chỉ cần Dư Hồng Văn gọi cô ấy là thần y và bái làm sư phụ thì những người bên ngoài rất dễ bị lừa.
Mục đích như vậy cũng không quá khó đoán.
Cũng giống như Thiệu Ngọc Thành đã nói trước đó, đây là sự chăm sóc của Dư Hồng Văn dành cho Lâm Thanh Đàn.
Có thể không phải là trâu già gặm cỏ non nhưng nhất định giữa hai người có mối quan hệ thân thiết nào đó ví dụ như Lâm Thanh Đàn là cháu dâu của Dư Hồng Văn chẳng hạn.
Có lẽ Lâm Thanh Đàn là người kiêu ngạo và muốn được trải nghiệm cảm giác là thần y cho nên Dư Hồng Văn đã giả vờ bái sư để danh tiếng thần y của Lâm Thanh Đàn lan rộng.
Truyện được nhóm dịch đăng độc quyền trên app ReadMe. Nếu bạn đọc ở các trang web khác, đó là web lậu. Vui lòng đọc tại app ReadMe để ủng hộ công sức của nhóm dịch và cập nhật các chương mới một cách nhanh nhất
Chương 243 Thi đấu (1)
Hết thảy tất cả, đều là kết quả của đám người Nguyễn Ba gây ra.
Nguyên nhân sâu xa vẫn nằm ở việc nghi ngờ Lâm Thanh Đàn.
Mà theo những gì cô vừa nói.
Không còn nghi ngờ gì nữa, họ đang đổ lỗi cho Dư Hồng Văn vì sự thiếu hiểu biết của ông ta, thậm chí còn có ý định đuổi ông ra khỏi Hiệp hội Trung Y.
Dư Hồng Văn đã già như vậy, nếu như ông không xuống núi một lần nữa, và đến Hạnh Lâm Đường chuẩn bệnh thì có lẽ bây giờ ông đang trong trạng thái an hưởng tuổi già.
Hơn nữa, dựa trên những thành tích trong lĩnh vực Trung Y trước đó, Hiệp hội Trung y Long Quốc có thể thưởng cho ông một danh hiệu quan trọng, tương đương với cấp giáo sư như trong một trường đại học.
Nhưng những hành vi ngu ngốc của ông trong khoảng thời gian này, cũng đủ để khiến ông mất hết.
Nguyễn Ba sẽ không cho phép một người bị vấy bẩn như vậy tiếp tục có tên trong Hiệp hội Trung Y của họ.
Dư Hồng Văn làm sao có thể không hiểu ý của Nguyễn Ba, ông thất vọng lắc đầu nói: "Chủ tịch Nguyễn, nếu ông đã nói như vậy rồi, thì tôi cũng không thèm giải thích nữa, tôi không thèm quan tâm Hiệp hội Trung y của ông nữa, ông già!"
Ông cũng là một người nóng tính.
Trước giờ ông chưa bao giờ cảm thấy đám người này ngu dốt như vậy, nếu đã không tin ông thì tại sao ông phải cố chai mặt ở lại Hiệp hội Trung y làm gì.
Truyện được nhóm dịch đăng độc quyền trên app ReadMe. Nếu bạn đọc ở các trang web khác, đó là web lậu. Vui lòng đọc tại app ReadMe để ủng hộ công sức của nhóm dịch và cập nhật các chương mới một cách nhanh nhất
Khó trách những y sư lang thang trong dân gian không có hứng thú với Hiệp hội Trung Y, bởi vì Hiệp hội Trung y chết tiệt này hoàn toàn không phải là nơi trao đổi y thuật, họ chỉ quan tâm tới thể diện.
Cho nên, họ không xứng đáng.
Đúng lúc này, Thiệu Ngọc Thành đột nhiên mở miệng nói với Lâm Thanh Đàn: "Lâm cô nương, cô đã là thiên tài châm cứu, hiện tại lại bị người ngoại quốc khiêu khích, sao cô không tỏ vẻ chút gì vậy?"
Dõi theo ánh mắt của ông ta, Park Kwok Chang cũng nhìn Lâm Thanh Đàn, ông ta nheo mắt lại, nói: "Cô là thần y ở Giang Thành sao?"
Cô thực sự còn quá trẻ!
Không biết những gì thương nhân vượt biển kia nói là thật hay giả.
Lâm Thanh Đàn khẽ cau mày, nói: "Cho dù là Hiệp hội Trung Y Long Quốc hay người ngoại quốc, tôi vẫn nói rằng y thuật của tôi là dùng để chữa bệnh cứu người, không phải để tranh quyền. Các người mau đi hết đi!"
"Quả nhiên, danh bất hư truyền. Người trẻ tuổi bây giờ không thực dụng, sớm muộn gì nền Trung Y Long Quốc cũng sẽ bị hủy diệt trong tay các người."
Vừa rồi Thiệu Ngọc Thành bị Park Kwok Chang khi dễ như vậy, trong nội tâm ông ta đã chất chứa rất nhiều buồn bực, nhưng ông ta không trút lên người Park Kwok Chang, mà lại chĩa mũi súng vào Lâm Thanh Đàn.
Rõ ràng là giận cá chém thớt.
Lâm Thanh Đàn cũng lười nhiều lời.
Hiện giờ cô ấy chỉ muốn mấy người này nhanh rời khỏi đây.
Park Kwok Chang cười lạnh nói: "Tôi đại khái hiểu ý của ông. Cho nên cái gọi là thần y Giang Thành này hoàn toàn là lừa đảo. Long quốc các người đã đến mức phải ngụy tạo ra thần y để vờ dọa thiên hạ sao?"
Nguyễn Ba cau mày, hét lên: "Đây chỉ là hành động ngu ngốc của một cá nhân, xin đừng làm ảnh hưởng đến bộ mặt quốc gia."
"Ha..ha!"
Park Kwok Chang cười nhạo một tiếng, nói: "Mặc kệ thần y Giang Thành có phải là bịa đặt hay không, tôi cũng không thể để chuyến đi này tốn công vô ích được, như vậy, cô gái kia, làm phiền cô nói một câu, thừa nhận châm pháp của cô không bằng tôi, thừa nhận Trung Y Long Quốc các người không bằng Trung Y Hàn quốc chúng tôi."
Lời này vừa nói ra.
Mọi ánh mắt đều đổ dồn vào phía Lâm Thanh Đàn.
Nhìn đám người Nguyễn Ba thậm chí còn nhìn với ánh mắt đe dọa.
Lâm Thanh Đàn tham thích hư vinh, còn tự nhận mình là một thần y như vậy, giờ việc mà bọn họ có thể làm nhiều nhất chỉ là chỉ trích cô và tự thấy hổ thẹn trong lòng.
Nhưng nếu Lâm Thanh Đàn thực sự nói theo những gì Park Kwok Chang vừa nói, thì cô sẽ là tội nhân của toàn bộ Hiệp hội Trung y Long Quốc.
Khuôn mặt xinh đẹp của Lâm Thanh Đàn tràn ngập sự lạnh lùng, thầm nghĩ mấy người này thực sự quá vớ vẫn, nhưng quả thật như đám người Nguyễn Ba nghĩ, cô không thể nào nói ra những lời coi thường Trung Y Long Quốc được.
Không cạnh tranh không có nghĩa là cô yếu đuối và kém cỏi.
Vì vậy Lâm Thanh Đàn lắc đầu, nói: "Xin lỗi, tôi không đồng ý với những gì ông vừa nói. Trung Y ở Long Quốc của chúng tôi có lịch sử lâu đời, không thể đem đi so sánh với Hàn Quốc của các người. Về phần châm pháp của tôi, ông muốn nói như thế nào cũng được, nhưng tôi không thừa nhận bản thân mình kém cỏi hơn ông."
Nghe xong lời này, Nguyễn Ba mới thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ cô gái họ Lâm này mặc dù ham hư vinh, nhưng ít nhất vẫn còn tôn trong cội nguồn.
Cũng không phải không cứu được.
Trên mặt Park Kwok Chang lộ ra vẻ không hài lòng, nói: "Nếu cô cho rằng châm pháp của cô tốt hơn tôi, vậy thì hãy thể hiện bản lĩnh đi, mau đến đây so tài cao thấp với tôi!"
Sau khi vòng vo một hồi, cuối cùng ông ta cũng quay lại chủ đề cũ.
Lâm Thanh Đàn do dự một lúc, cuối cùng cũng gật đầu nói: "Được, khi kết thúc cuộc thi, ông phải lập tức mang theo người của ông rời khỏi Hạnh Lâm Đường. Đời này của tôi không muốn gặp lại các người nữa."
Tốt…Cứ giằng co mãi ở đây thì cũng không được, chẳng thà thỏa mãn tâm nguyện của bọn họ, thi đấu một trận để bọn họ nhanh chóng rời đi, không ở đây la hét ồn ào làm nhiễu loạn sự yên tĩnh của người ta nữa.
"Được!"
Hai mắt Park Kwok Chang sáng lên, ông ta nói: "Phương pháp vẫn như thường lệ, mỗi bên chọn một người từ doanh trại của đối phương để làm người mẫu, ngoại trừ khu vực trước ngực và các khu vực cấm châm cứu khác, các huyệt khác đều có thể thi châm được, nhưng độ sâu tối đa khi thi châm không được quá 0,5 tấc, ai có thể khiến người mẫu đau đến không chịu nổi với ít châm nhất thì người đó thắng."
Trong Trung Y mà nói, nguyên nhân xảy ra đau đớn chỉ có hai cái: không vinh thì đau, không thông thì đau*.( *là ngạn ngữ bên trung)
Không vinh thì đau do cơ chế mất âm dương, vệ, khí, huyết, thể và dịch của con người, thể dịch bị tổn hại, kinh mạch tạng phủ mất đi chất dinh dưỡng, vì thế dẫn đến đau đớn.
Mà không thông thì đau, là chỉ kinh mạch khí huyết lưu thông không tốt, vì thế dẫn đến đau đớn.
Mà Nguyên tắc thi đấu do Park Kwok Chang đề xuất là không thông thì đau.
Châm cứu là đâm vào các huyệt của cơ thể con người, chặn Khí chạy trong và ngoài kinh mạch, tất nhiên để gây ra đau đớn sẽ là một bài kiểm tra kỹ năng châm cứu của người thi châm.
Bởi vì.
Dùng châm cứu để khai thông các huyệt đạo trên cơ thể con người, khơi thông âm khí không khó, đây là nguyên tắc cơ bản của châm cứu giúp bệnh nhân giảm đau trên lâm sàng, tuy nhiên, cực kỳ khó cắt đứt âm khí vốn có như ban đầu.
Những người có thể làm điều này ít nhất phải ở trình độ đại sư châm cứu.
Phương pháp thi đấu do Park Kwok Chang đề xuất có thể phản ánh đầy đủ trình độ châm cứu của cả hai bên.
Dư Hồng Văn lớn tiếng mắng chửi.
Nhất thời sắc mặt của Thiệu Ngọc Thành tối sầm lại, ông ta phản bác: “Dư Hồng Văn, tôi thấy ông điên rồi. Không ngờ ông lại đi bái một cô gái mới hơn 20 tuổi làm sư phụ, e rằng ông có suy tính riêng đúng không?”
Ông ta cười khẩy.
Ý tại ngôn ngoại.
Ý của ông ta là Dư Hồng Văn tới đây hoàn toàn không phải để học châm cứu mà là vì vẻ đẹp của Lâm Thanh Đàn.
Suy cho cùng, muốn che giấu việc trâu già gặm cỏ non thì cũng cần có lý do chứ?
“Ăn nói hàm hồ! Ông toàn nói vớ vẩn! Thiệu Ngọc Thành, người như ông mà cũng xứng với danh hiệu bậc thầy châm cứu ư? Đúng là một sự sỉ nhục với Hiệp hội Trung y của Long quốc!”
Khi nghe Thiệu Ngọc Thành nói vậy, Dư Hồng Văn vô cùng tức giận.
Ánh mắt của Lục Vân cũng trở nên lạnh lùng.
Trước đó tuy Thiệu Ngọc Thành tỏ ra khinh thường chị hai nhưng Lục Vân cũng không phản ứng gì nhiều. Tuy nhiên những gì Thiệu Ngọc Thành vừa nói đã chạm vào vảy ngược của hắn.
Hắn không cho phép bất cứ một ai sỉ nhục thanh danh của các chị gái.
Cho dù là đùa giỡn cũng không được!
Khi hắn đang định tiến lên tát Thiệu Ngọc Thành, đột nhiên có một giọng nói âm dương quái khí truyền tới từ ngoài cửa: “Yo, đây không phải là người của Hiệp hội Trung y Long quốc sao? Sao lại xảy ra xung đột nội bộ thế?”
Ông ta sử dụng tiếng Long quốc nhưng không được lưu loát lắm.
Khi nhìn thấy rõ người bên ngoài, sắc mặt của mấy người thuộc Hiệp hội Trung y nhất thời trở nên cực kỳ khó coi.
Đặc biệt là Thiệu Ngọc Thành.
Không chỉ gương mặt tối sầm lại mà đôi mắt của ông ta cũng tràn ngập sự thù hận.
Tên của vị khách là Park Kwok Chang và ông ta đến từ Hàn Quốc. Ông ta cũng là một nhân tài trong lĩnh vực châm cứu. Thậm chí còn nổi tiếng khắp thế giới.
Bởi vì châm cụ tổ truyền của ông ta làm bằng vàng ròng nên ông ta còn được mệnh danh là “Quỷ thủ kim châm”.
Cuộc chiến danh vọng giữa ông ta với Thiệu Ngọc Thành là cuộc đọ sức đỉnh cao.
Trong trận quyết đấu đó, Park Kwok Chang đã trực tiếp nghiền nát Thiệu Ngọc Thành. Điều này đã trở thành nỗi xấu hổ cả đời của Thiệu Ngọc Thành, đồng thời cũng là nỗi xấu hổ của Hiệp hội Trung y Long quốc.
Sau khi Park Kwok Chang giành chiến thắng, những người Hàn Quốc đó lại càng đắc ý rằng châm cứu có nguồn gốc từ Hàn Quốc của bọn họ.
Điều này lại càng khiến cho Hiệp hội Trung y Long quốc tức giận hơn.
Thế nhưng bọn họ không thể làm gì được.
Cho dù bọn họ có đưa ra bao nhiêu tài liệu chứng minh rằng châm cứu thuộc về Long quốc thì đám người Hàn Quốc trơ trẽn đó cũng không chịu thừa nhận và chỉ bám vào điểm này.
Các người thua rồi!
Nếu như châm cứu thực sự là của mấy người thì sao mấy người lại thua được?
Cho nên châm cứu thuộc về Hàn Quốc chúng tôi!
Long quốc đã nhiều lần tuyên bố rằng lý do tại sao Hàn Quốc dành chiến thắng là bởi vì những cao nhân ẩn dật của Long quốc chưa thèm ra tay mà thôi.
Thế nhưng đám người Hàn Quốc lại khịt mũi coi thường, nếu như mấy người còn cao nhân ẩn dật thì mời bọn họ ra ngoài đi. Tôi thấy mấy người đang khoác lác thì đúng hơn!
Vì thế, trong những năm qua, Hiệp hội Trung y Long quốc luôn đi tìm những cao nhân y học ẩn dật khắp nơi trên thế giới với hy vọng rằng họ có thể đứng lên và khôi phục lại bộ mặt của Hiệp hội Trung y.
Chỉ là không phải là muốn tìm là tìm được ngay.
Lúc này gặp lại Park Kwok Chang, Nguyễn Ba và những người khác tức nổ mũi.
Tuy nhiên đây không phải là điều tồi tệ nhất.
Điều tồi tệ nhất là Park Kwok Chang lại còn mang theo một số đệ tử tới đây. Có một số người đến từ Nhật Bản, một số người đến từ Nam Ngư quốc, thậm chí có cả người da đen.
Không phải mấy người nói châm cứu thuộc về Long quốc sao?
Nhìn xem!
Mở to mắt mà nhìn!
Những người đệ tử này của tôi đến từ khắp nơi trên thế giới. Họ đều là những người đam mê châm cứu nhưng họ không tìm đến mấy người để học mà lại tìm đến tôi, một người Hàn Quốc.
Thử hỏi có tức không chứ?
Đương nhiên là tức rồi!
Thiệu Ngọc Thành lập tức đỏ mặt, tức giận nói: “Park Kwok Chang, ông kiêu ngạo cái gì? Trước đây tôi thua ông là do bất cẩn thôi, ông có can đảm thi lại với tôi một lần nữa không?”
“Ha ha, chỉ là một kẻ thất bại, ông không có tư cách!”
Park Kwok Chang nhìn Thiệu Ngọc Thành với vẻ khinh thường, cười lạnh nói: “Hôm nay tôi tới đây là vì nghe một thương nhân nói rằng ở đây có một vị thần y đặc biệt giỏi về châm cứu. Hôm nay tôi tới đây để thách đấu với vị thần y đó?”
Lời này vừa nói ra, nhất thời tất cả mọi người đều trầm mặc.
Thực ra khi nhìn thấy Park Kwok Chang, bọn họ cũng đoán được ý định của ông ta.
Cũng giống như nhiều năm trước.
Vào thời điểm đó, khi danh tiếng của Thiệu Ngọc Thành vừa mới lan rộng, “Quỷ thủ kim châm Park Kwok Chang này đã đến thách đấu với ông ta, coi như tát thẳng một phát vào mặt Hiệp hội Trung y Long quốc.
Không ngờ ngày hôm nay, ông ta lại giở lại thủ đoạn này.
Nguyễn Ba và những người khác vô cùng chán nản.
Xoay người nhìn Lâm Thanh Đàn ở bên trong Hạnh Lâm Đường, bọn họ không khỏi thở dài nặng nề.
Ngay cả bản thân họ cũng không tin vào khả năng châm cứu của Lâm Thanh Đàn.
Không thể nói với Park KwoK Chang rằng đây là một sự nhầm lẫn được?
E rằng sau khi nói điều này, Park Kwok Chang sẽ nghĩ rằng bọn họ hèn nhát và không dám nhận lời thách đấu.
Nguyễn Ba liếc nhìn Dư Hồng Văn và nói với giọng điệu phức tạp: “Lão Dư, tôi nghĩ ông đã già nên muốn để cho ông một chức danh trong Hiệp hội Trung y nhưng những gì ông làm lần này thực sự rất quá đáng!”
Ông ta vẫn cho rằng thần y Giang Thành chỉ là một mánh lới quảng cáo do Dư Hồng Văn bịa ra.
Với tầm ảnh hưởng của Dư Hồng Văn, cô gái kia chẳng cần làm gì cũng được. Chỉ cần Dư Hồng Văn gọi cô ấy là thần y và bái làm sư phụ thì những người bên ngoài rất dễ bị lừa.
Mục đích như vậy cũng không quá khó đoán.
Cũng giống như Thiệu Ngọc Thành đã nói trước đó, đây là sự chăm sóc của Dư Hồng Văn dành cho Lâm Thanh Đàn.
Có thể không phải là trâu già gặm cỏ non nhưng nhất định giữa hai người có mối quan hệ thân thiết nào đó ví dụ như Lâm Thanh Đàn là cháu dâu của Dư Hồng Văn chẳng hạn.
Có lẽ Lâm Thanh Đàn là người kiêu ngạo và muốn được trải nghiệm cảm giác là thần y cho nên Dư Hồng Văn đã giả vờ bái sư để danh tiếng thần y của Lâm Thanh Đàn lan rộng.
Truyện được nhóm dịch đăng độc quyền trên app ReadMe. Nếu bạn đọc ở các trang web khác, đó là web lậu. Vui lòng đọc tại app ReadMe để ủng hộ công sức của nhóm dịch và cập nhật các chương mới một cách nhanh nhất
Chương 243 Thi đấu (1)
Hết thảy tất cả, đều là kết quả của đám người Nguyễn Ba gây ra.
Nguyên nhân sâu xa vẫn nằm ở việc nghi ngờ Lâm Thanh Đàn.
Mà theo những gì cô vừa nói.
Không còn nghi ngờ gì nữa, họ đang đổ lỗi cho Dư Hồng Văn vì sự thiếu hiểu biết của ông ta, thậm chí còn có ý định đuổi ông ra khỏi Hiệp hội Trung Y.
Dư Hồng Văn đã già như vậy, nếu như ông không xuống núi một lần nữa, và đến Hạnh Lâm Đường chuẩn bệnh thì có lẽ bây giờ ông đang trong trạng thái an hưởng tuổi già.
Hơn nữa, dựa trên những thành tích trong lĩnh vực Trung Y trước đó, Hiệp hội Trung y Long Quốc có thể thưởng cho ông một danh hiệu quan trọng, tương đương với cấp giáo sư như trong một trường đại học.
Nhưng những hành vi ngu ngốc của ông trong khoảng thời gian này, cũng đủ để khiến ông mất hết.
Nguyễn Ba sẽ không cho phép một người bị vấy bẩn như vậy tiếp tục có tên trong Hiệp hội Trung Y của họ.
Dư Hồng Văn làm sao có thể không hiểu ý của Nguyễn Ba, ông thất vọng lắc đầu nói: "Chủ tịch Nguyễn, nếu ông đã nói như vậy rồi, thì tôi cũng không thèm giải thích nữa, tôi không thèm quan tâm Hiệp hội Trung y của ông nữa, ông già!"
Ông cũng là một người nóng tính.
Trước giờ ông chưa bao giờ cảm thấy đám người này ngu dốt như vậy, nếu đã không tin ông thì tại sao ông phải cố chai mặt ở lại Hiệp hội Trung y làm gì.
Truyện được nhóm dịch đăng độc quyền trên app ReadMe. Nếu bạn đọc ở các trang web khác, đó là web lậu. Vui lòng đọc tại app ReadMe để ủng hộ công sức của nhóm dịch và cập nhật các chương mới một cách nhanh nhất
Khó trách những y sư lang thang trong dân gian không có hứng thú với Hiệp hội Trung Y, bởi vì Hiệp hội Trung y chết tiệt này hoàn toàn không phải là nơi trao đổi y thuật, họ chỉ quan tâm tới thể diện.
Cho nên, họ không xứng đáng.
Đúng lúc này, Thiệu Ngọc Thành đột nhiên mở miệng nói với Lâm Thanh Đàn: "Lâm cô nương, cô đã là thiên tài châm cứu, hiện tại lại bị người ngoại quốc khiêu khích, sao cô không tỏ vẻ chút gì vậy?"
Dõi theo ánh mắt của ông ta, Park Kwok Chang cũng nhìn Lâm Thanh Đàn, ông ta nheo mắt lại, nói: "Cô là thần y ở Giang Thành sao?"
Cô thực sự còn quá trẻ!
Không biết những gì thương nhân vượt biển kia nói là thật hay giả.
Lâm Thanh Đàn khẽ cau mày, nói: "Cho dù là Hiệp hội Trung Y Long Quốc hay người ngoại quốc, tôi vẫn nói rằng y thuật của tôi là dùng để chữa bệnh cứu người, không phải để tranh quyền. Các người mau đi hết đi!"
"Quả nhiên, danh bất hư truyền. Người trẻ tuổi bây giờ không thực dụng, sớm muộn gì nền Trung Y Long Quốc cũng sẽ bị hủy diệt trong tay các người."
Vừa rồi Thiệu Ngọc Thành bị Park Kwok Chang khi dễ như vậy, trong nội tâm ông ta đã chất chứa rất nhiều buồn bực, nhưng ông ta không trút lên người Park Kwok Chang, mà lại chĩa mũi súng vào Lâm Thanh Đàn.
Rõ ràng là giận cá chém thớt.
Lâm Thanh Đàn cũng lười nhiều lời.
Hiện giờ cô ấy chỉ muốn mấy người này nhanh rời khỏi đây.
Park Kwok Chang cười lạnh nói: "Tôi đại khái hiểu ý của ông. Cho nên cái gọi là thần y Giang Thành này hoàn toàn là lừa đảo. Long quốc các người đã đến mức phải ngụy tạo ra thần y để vờ dọa thiên hạ sao?"
Nguyễn Ba cau mày, hét lên: "Đây chỉ là hành động ngu ngốc của một cá nhân, xin đừng làm ảnh hưởng đến bộ mặt quốc gia."
"Ha..ha!"
Park Kwok Chang cười nhạo một tiếng, nói: "Mặc kệ thần y Giang Thành có phải là bịa đặt hay không, tôi cũng không thể để chuyến đi này tốn công vô ích được, như vậy, cô gái kia, làm phiền cô nói một câu, thừa nhận châm pháp của cô không bằng tôi, thừa nhận Trung Y Long Quốc các người không bằng Trung Y Hàn quốc chúng tôi."
Lời này vừa nói ra.
Mọi ánh mắt đều đổ dồn vào phía Lâm Thanh Đàn.
Nhìn đám người Nguyễn Ba thậm chí còn nhìn với ánh mắt đe dọa.
Lâm Thanh Đàn tham thích hư vinh, còn tự nhận mình là một thần y như vậy, giờ việc mà bọn họ có thể làm nhiều nhất chỉ là chỉ trích cô và tự thấy hổ thẹn trong lòng.
Nhưng nếu Lâm Thanh Đàn thực sự nói theo những gì Park Kwok Chang vừa nói, thì cô sẽ là tội nhân của toàn bộ Hiệp hội Trung y Long Quốc.
Khuôn mặt xinh đẹp của Lâm Thanh Đàn tràn ngập sự lạnh lùng, thầm nghĩ mấy người này thực sự quá vớ vẫn, nhưng quả thật như đám người Nguyễn Ba nghĩ, cô không thể nào nói ra những lời coi thường Trung Y Long Quốc được.
Không cạnh tranh không có nghĩa là cô yếu đuối và kém cỏi.
Vì vậy Lâm Thanh Đàn lắc đầu, nói: "Xin lỗi, tôi không đồng ý với những gì ông vừa nói. Trung Y ở Long Quốc của chúng tôi có lịch sử lâu đời, không thể đem đi so sánh với Hàn Quốc của các người. Về phần châm pháp của tôi, ông muốn nói như thế nào cũng được, nhưng tôi không thừa nhận bản thân mình kém cỏi hơn ông."
Nghe xong lời này, Nguyễn Ba mới thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ cô gái họ Lâm này mặc dù ham hư vinh, nhưng ít nhất vẫn còn tôn trong cội nguồn.
Cũng không phải không cứu được.
Trên mặt Park Kwok Chang lộ ra vẻ không hài lòng, nói: "Nếu cô cho rằng châm pháp của cô tốt hơn tôi, vậy thì hãy thể hiện bản lĩnh đi, mau đến đây so tài cao thấp với tôi!"
Sau khi vòng vo một hồi, cuối cùng ông ta cũng quay lại chủ đề cũ.
Lâm Thanh Đàn do dự một lúc, cuối cùng cũng gật đầu nói: "Được, khi kết thúc cuộc thi, ông phải lập tức mang theo người của ông rời khỏi Hạnh Lâm Đường. Đời này của tôi không muốn gặp lại các người nữa."
Tốt…Cứ giằng co mãi ở đây thì cũng không được, chẳng thà thỏa mãn tâm nguyện của bọn họ, thi đấu một trận để bọn họ nhanh chóng rời đi, không ở đây la hét ồn ào làm nhiễu loạn sự yên tĩnh của người ta nữa.
"Được!"
Hai mắt Park Kwok Chang sáng lên, ông ta nói: "Phương pháp vẫn như thường lệ, mỗi bên chọn một người từ doanh trại của đối phương để làm người mẫu, ngoại trừ khu vực trước ngực và các khu vực cấm châm cứu khác, các huyệt khác đều có thể thi châm được, nhưng độ sâu tối đa khi thi châm không được quá 0,5 tấc, ai có thể khiến người mẫu đau đến không chịu nổi với ít châm nhất thì người đó thắng."
Trong Trung Y mà nói, nguyên nhân xảy ra đau đớn chỉ có hai cái: không vinh thì đau, không thông thì đau*.( *là ngạn ngữ bên trung)
Không vinh thì đau do cơ chế mất âm dương, vệ, khí, huyết, thể và dịch của con người, thể dịch bị tổn hại, kinh mạch tạng phủ mất đi chất dinh dưỡng, vì thế dẫn đến đau đớn.
Mà không thông thì đau, là chỉ kinh mạch khí huyết lưu thông không tốt, vì thế dẫn đến đau đớn.
Mà Nguyên tắc thi đấu do Park Kwok Chang đề xuất là không thông thì đau.
Châm cứu là đâm vào các huyệt của cơ thể con người, chặn Khí chạy trong và ngoài kinh mạch, tất nhiên để gây ra đau đớn sẽ là một bài kiểm tra kỹ năng châm cứu của người thi châm.
Bởi vì.
Dùng châm cứu để khai thông các huyệt đạo trên cơ thể con người, khơi thông âm khí không khó, đây là nguyên tắc cơ bản của châm cứu giúp bệnh nhân giảm đau trên lâm sàng, tuy nhiên, cực kỳ khó cắt đứt âm khí vốn có như ban đầu.
Những người có thể làm điều này ít nhất phải ở trình độ đại sư châm cứu.
Phương pháp thi đấu do Park Kwok Chang đề xuất có thể phản ánh đầy đủ trình độ châm cứu của cả hai bên.
Bình luận facebook