Hot Yêu Lại Từ Đầu - Cố Tư - Trì Uyên

[Viet Writer]

Tống Kình Vũ cười, “Nên làm thôi.”
Ninh Tôn cầm đồ qua, đặt trên
ghế sopha, Tống Kình Vũ trước
tiên đến cửa phòng bếp nhìn qua,
Hứa Thanh Du cùng anh ấy chào
một tiếng.64
Bản dịch thuộc về nhóm vietwriter.vn
Hứa Thanh Du đeo tạp dề, buộc
tóc lên, Tống Kình Vũ trước đây
đưa từng nhìn thấy.
Tống Kình Vũ nhìn Hứa Thanh Du
một lúc, sau đó Ninh tôn gọi anh
ta uống trà, anh ấy mới xoay người
và đi đến sopha.
Hứa Thanh Du hít một hơi, vừa
nãy bị Tống Kình Vũ nhìn xác thực
là có chút không thoải mái.65
Bản dịch thuộc về nhóm vietwriter.vn
Đợi Tống Kình Vũ đi rồi, cô ấy tăng
nhanh động tác tay.
Cá đã ninh nhừ, rau cũng xào
tương đối, cô ấy lấy nó ra, sau đó
đợi súp trong xoong.
Tống Kình Vũ chưa bao giờ đến
nhà họ, có vẻ khá tò mò, đi xung
quanh nhìn xem.
Trong nhà trồng một chút hoa cỏ,
được chăm khá tốt, Tống Kình Vũ
đứng ở bên chậu hoa lan nhìn.66
Bản dịch thuộc về nhóm vietwriter.vn
Qua một lúc lâu cô ấy mới nói, “Mẹ
tôi ngày trước đặc biệt thích trồng
hoa lan, trong nhà chúng tôi nầu
như chỉ trồng hoa lan, sau đó mẹ
tôi sinh bệnh, nằm viện không có
người chăm sóc hoa, sau đó đều
chết hết, sau khi mẹ tôi xuất viện,
có lẽ mẹ cũng cảm thấy nhàm
chán, không bao giờ trồng hoa
nữa.”67
Bản dịch thuộc về nhóm vietwriter.vn
Anh ấy đứa tay lên chạm vào lá
cây phong lan, “Bọn họ đều nói
rằng những thứ này cực ngoan
cường, bạn nếu như không làm nó
chết, nó không thể chết được.”
Anh ấy có chút xúc động, “Nhưng
cây lan nhà bọn tôi gần chục ngày
không ai chăm sóc, không biết vì
sao đều chết rồi.”

 

Advertisement