Viet Writer
Và Mai Có Nắng
-
chap-24
Xin chào, thiếu tướng đại nhân - Chương 24: Đừng cho anh biết
Translator & Editor: Lục Tịnh An
Tiễn Mai Hạ Văn xong, bây giờ trên mặt Cố Niệm Chi đều là ý cười chua xót.
Dùng tay xoa xoa hai má mình, cô ấy liếc Trần Liệt một cái: “Anh Trần à, vừa nãy anh thật là không phúc hậu.”
Trần Liệt lấy thiết bị của mình ra, kéo cô ấy qua kiểm tra, vừa mỉm cười nói: “Làm sao anh lại không phúc hậu? ‘Yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu’, rất bình thường mà. Niệm Chi nhà chúng ta xinh đẹp như vậy, lại thông minh giỏi giang, không có người theo đuổi mới là không bình thường.”
“Em làm gì tốt được như anh nói.” Cố Niệm Chi ngồi xuống trước mặt Trần Liệt, nhìn hắn đặt các loại thiết bị trên đầu cô ấy, còn có tim và cánh tay, thiếu chút nữa là chụp CT toàn thân cho cô ấy luôn rồi.
Mắt Trần Liệt theo dõi số liệu của thiết bị, bắt đầu hỏi cô ấy: “Cảm thấy không khoẻ chỗ nào? Chóng mặt không? Chân có nhũn ra không? Tầm mắt có mờ không?”
Cố Niệm Chi lắc đầu: “Không có không khoẻ chỗ nào hết, không chóng mặt, chân không mềm nhũn, tầm mắt cũng bình thường.”
Trần Liệt gật đầu, một tay sờ cằm mình, cân nhắc tình hình của Cố Niệm Chi là gì.
Theo như số liệu hắn biết, hễ là người trúng H3aB7, không người nào là không giống như bị lột nhiều lớp da.
Quả thật là dùng tất cả tính mạng để làm chuyện đó…
Cơ thể người sau chuyện đó sẽ suy yếu một trận.
Nhưng các chỉ số cơ thể của Cố Niệm Chi hiện rõ là cô ấy vô cùng khoẻ mạnh, hoàn toàn không có vấn đề gì.
Trần Liệt có số liệu khám sức khoẻ mỗi năm của Cố Niệm Chi ở chỗ hắn, bắt đầu từ sáu năm trước, mỗi năm một lần, các loại chỉ số đều bình thường.
Chỉ số cơ thể hiện tại của Cố Niệm Chi giống y như năm ngoái, không, còn khoẻ mạnh hơn một chút so với năm ngoái.
Cô ấy cao hơn 10cm, cân nặng cũng phải tăng thêm, hàm lượng chất béo của cơ thể cũng tăng nhiều hơn bình thường, nhưng tuyệt đối không mập vì khung xương cô ấy nhỏ.
Mặc dù chưa đủ mười tám tuổi, nhưng vóc dáng mảnh mai mà đầy đặn quyến rũ, nơi cần lớn thì lớn, nơi cần nhỏ bé lại không đầy một nắm tay, là một mỹ nhân tuyệt sắc từ bé.
Số liệu khoẻ mạnh như vậy, so với số liệu có liên quan đến H3aB7 mà hắn lấy được trước đây, hắn hình như phải cho rằng chứng cứ lấy được trước đây có nhầm lẫn rồi…
Mà nền tảng cơ thể của Cố Niệm Chi có phần quá tốt rồi, cho dù cô ấy không trúng H3aB7, nhưng cô ấy nằm trên giường sáu ngày, vừa tỉnh dậy đã sinh động hoạt bát, cũng đủ làm người ta kinh ngạc.
Ánh mắt Trần Liệt di chuyển đến trên cánh tay Cố Niệm Chi, ngón tay kìm lòng không được hơi nhúc nhích, rất có sự kích động muốn lấy một ống máu.
Nhưng nghĩ đến một tuần nay, hắn đã lấy không ít máu rồi, còn lấy nữa chắc Cố Niệm Chi sẽ bị thiếu máu luôn, nên hắn không dám lấy.
Nếu bị Hoắc Thiệu Hằng biết được, hắn chắc sẽ ăn không được mà phải ra đi rồi…
Trần Liệt tuyệt đối không muốn bị Hoắc Thiệu Hằng ghi hận.
Người đó là một loại người có thể tàn nhẫn đến mức cay độc…
Cố Niệm Chi nhìn Trần Liệt nhiều lần, thấy hắn vẫn luôn nhìn chằm chằm thiết bị không nói chuyện, chỉ có thể ấp a ấp úng chủ động hỏi: “Anh Trần, sau đó em thế nào?”
“Sau đó cái gì?” Trần Liệt tập trung điều khiển thiết bị, giám sát nhịp tim và huyết áp trên cánh tay Cố Niệm Chi, giống như máy phát hiện nói dối, có thể phân biệt lời nói của cô ấy có phải thật không.
“Chính là sau khi em ngất đi ngày hôm đó?” Mặt Cố Niệm Chi đỏ lên, nhịn không được mà che mặt lại.
Thật sự quá mất mặt.
Cô ấy nhớ mình còn gọi cho Trần Liệt, nói bản thân không khoẻ, muốn… đàn ông…
Trần Liệt nhìn Cố Niệm Chi một cái, giọng nói dịu dàng: “Niệm Chi, em có nhớ trước khi ngất đi có chuyện gì không?”
Hắn muốn làm rõ rốt cuộc Cố Niệm Chi nhớ được bao nhiêu.
Ngón tay đang che mặt của Cố Niệm Chi hé ra một khe hở, nhìn Trần Liệt qua khe hở ngón tay, vô cùng nhẹ giọng nói: “... Trước đó không phải em đi tham dự tiệc sinh nhật của Phùng Nghi Hỉ sao? Anh Trần còn giúp em tìm trang phục đến.”
“Ừ, sau đó thì sao?”
“Sau đó? Không phải em đã nói với anh rồi sao? Sau đó em đi rồi, kết quả ở nơi đó bị Phùng Nghi Hỉ chích thứ gì đó trên vai, em liền… em liền… uể oải toàn thân, mau chóng về biệt thự của Hoắc thiếu gọi điện cầu cứu anh.” Cố Niệm Chi một hơi nói xong, mới cảm thấy cũng không đến nỗi xấu hổ như vậy.
Cô ấy bỏ tay đang che mặt ra, khuôn mặt nhỏ nhắn vẫn còn hồng hồng, như nụ sen trắng mịn nhất, trong con ngươi ngập tràn sóng nước.
Trần Liệt gật đầu, giọng nói càng dịu dàng hơn, dẫn dắt từng bước cứ như bà ngoại sói vậy, hạ thấp giọng hỏi: “... Sau đó thì sao?”
“Sau đó thì không nhớ nữa rồi…” Cố Niệm Chi cuối cùng cũng lo lắng bất an nói ra lời trong lòng mình: “Vậy anh Trần, em trúng thuốc kích tình sao? Sau đó… Sau đó rốt cuộc làm sao mà khoẻ lại?”
Cô ấy không dám ngẩng đầu lên nhìn Trần Liệt, cúi đầu rất thấp, ngón tay gảy gảy trên tấm đệm hoa ghế sofa một người, kéo theo lỗ rách càng ngày càng lớn.
Trần Liệt quan sát cô ấy một chút, đi qua kéo tay cô ra khỏi tấm đệm ghế kia, xoa đầu cô ấy, cười ha ha nói: “Tất nhiên là anh Trần lợi hại nha, chữa khỏi cho em rồi! Thuốc kích tình đó có gì to tát chứ? Anh Trần của em ra tay, còn không nắm được trong tay sao! Không sao, không sao, bây giờ em không phải đã ổn rồi sao?”
“Hả?” Cố Niệm Chi ngạc nhiên vui mừng ngẩng đầu lên, “Thật sao? Là anh Trần chữa khỏi cho em sao? Không có… không có… thật sự để em cùng đàn ông… cái gì đó sao? Em thấy trong tiểu thuyết rất nhiều người phải thế này thế kia…”
“Tất nhiên không có.” Trần Liệt vội vàng lắc đầu, hợp tình hợp lý bác bỏ: “Niệm Chi em vẫn còn nhỏ, không có chuyện gì thì đừng xem mấy tiểu thuyết lộn xộn lung tung đó. Cách nói trúng thuốc kích tình cần có đàn ông mới có thể giải được là ngành học giả. Anh Trần của em là thần y trong quân đội, có cách để giải thuốc kích tình.”
Thật sự, tất cả thuốc kích tình trong thiên hạ, trừ H3aB7, Trần Liệt đều có thuốc giải tương ứng.
Trừ H3aB7…
Trần Liệt đang cực kì phẫn nộ từ đáy lòng, thề rằng nhất định tìm được loại thuốc giải của thuốc kích tình này.
Hắn không tin, tên Masao Oda hèn hạ này thật sự có thể tạo ra thứ lợi hại như vậy?
Sao hắn không lên thiên đàng đi!
Đạt được sự đảm bảo từ Trần Liệt, thuốc kích tình mà cô ấy trúng là dùng thuốc để giải, Cố Niệm Chi vô cùng vui sướng, khoé miệng nhếch lên cao, hai mắt cong cong như vầng trăng khuyết.
“Vậy anh Trần, em xin anh việc này.” Cố Niệm Chi cười một lát, nghĩ đến việc quan trọng nhất, vội vàng dặn dò Trần Liệt.
“Còn chuyện gì nữa? Đều nói đi.”
“... Là chuyện em trúng thuốc kích tình này, anh có thể đừng cho Hoắc thiếu biết không?” Cố Niệm Chi biết Trần Liệt nhận sự giao phó của Hoắc Thiệu Hằng, lúc anh không có ở thành phố C thì giúp anh trông chừng cô ấy.
Hơn nữa cô ấy hoàn toàn không nhớ chuyện Trần Liệt đã từng gọi điện cho Hoắc Thiệu Hằng.
Trong lòng Trần Liệt cười như nở hoa, âm thầm nói chuyện này quá dễ làm, tưởng như muốn ngủ thì có người đưa gối, vận may của hắn cũng không phải tốt bình thường…
“Không nói, chắc chắn không cho Hoắc thiếu biết! Anh ăn no rồi tự tìm sự không thoải mái cho mình sao?” Trần Liệt cười trêu đùa, đưa tay ra, “Chúng ta đập tay lập lời thề nào. ——Give me five!”
Cố Niệm Chi vui sướng đập tay với hắn ba cái, chấm dứt một bầu tâm sự.
Sau khi chấm dứt bầu tâm sự này, Cố Niệm Chi cảm thấy bụng đang xì xào kêu gọi, đói đến phát hoảng, ôm bụng tê liệt ngồi trên ghế sofa một người, ỉu xìu nói với Trần Liệt: “Anh Trần, em đói rồi, có gì ăn được không?”
“Tất nhiên là có. Em chờ chút, anh gọi giao hàng tận nơi.” Trần Liệt vừa cười, vừa cầm điện thoại đi ra ngoài gọi bên giao hàng tận nơi đến.
Cố Niệm Chi ăn xong liền buồn ngủ rồi, lại nằm xuống ngủ một buổi chiều.
……
Ngày Cố Niệm Chi tỉnh lại là chủ nhật, cũng là ngày thứ hai Hoắc Thiệu Hằng mang theo Âm Thế Hùng và Triệu Lương Trạch đến Nhật Bản.
Chạng vạng ngày cuối tuần, ba người theo dấu từ bên ngoài tụ điểm ăn chơi, trở về phòng khách sạn Chiba họp về tình hình điều tra được ban ngày, sau khi nói xong lại bắt đầu tán gẫu đủ thứ chuyện.
Triệu Lương Trạch và Âm Thế Hùng trao đổi một ánh mắt, như kẻ trộm làm sai đến gần bên cạnh Hoắc Thiệu Hằng nói: “Hoắc thiếu, bọn tôi tiến hành huấn luyện chống lại sắc dụ lâu như vậy, hôm nay có cần kiểm tra thành quả không?”
Translator & Editor: Lục Tịnh An
Tiễn Mai Hạ Văn xong, bây giờ trên mặt Cố Niệm Chi đều là ý cười chua xót.
Dùng tay xoa xoa hai má mình, cô ấy liếc Trần Liệt một cái: “Anh Trần à, vừa nãy anh thật là không phúc hậu.”
Trần Liệt lấy thiết bị của mình ra, kéo cô ấy qua kiểm tra, vừa mỉm cười nói: “Làm sao anh lại không phúc hậu? ‘Yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu’, rất bình thường mà. Niệm Chi nhà chúng ta xinh đẹp như vậy, lại thông minh giỏi giang, không có người theo đuổi mới là không bình thường.”
“Em làm gì tốt được như anh nói.” Cố Niệm Chi ngồi xuống trước mặt Trần Liệt, nhìn hắn đặt các loại thiết bị trên đầu cô ấy, còn có tim và cánh tay, thiếu chút nữa là chụp CT toàn thân cho cô ấy luôn rồi.
Mắt Trần Liệt theo dõi số liệu của thiết bị, bắt đầu hỏi cô ấy: “Cảm thấy không khoẻ chỗ nào? Chóng mặt không? Chân có nhũn ra không? Tầm mắt có mờ không?”
Cố Niệm Chi lắc đầu: “Không có không khoẻ chỗ nào hết, không chóng mặt, chân không mềm nhũn, tầm mắt cũng bình thường.”
Trần Liệt gật đầu, một tay sờ cằm mình, cân nhắc tình hình của Cố Niệm Chi là gì.
Theo như số liệu hắn biết, hễ là người trúng H3aB7, không người nào là không giống như bị lột nhiều lớp da.
Quả thật là dùng tất cả tính mạng để làm chuyện đó…
Cơ thể người sau chuyện đó sẽ suy yếu một trận.
Nhưng các chỉ số cơ thể của Cố Niệm Chi hiện rõ là cô ấy vô cùng khoẻ mạnh, hoàn toàn không có vấn đề gì.
Trần Liệt có số liệu khám sức khoẻ mỗi năm của Cố Niệm Chi ở chỗ hắn, bắt đầu từ sáu năm trước, mỗi năm một lần, các loại chỉ số đều bình thường.
Chỉ số cơ thể hiện tại của Cố Niệm Chi giống y như năm ngoái, không, còn khoẻ mạnh hơn một chút so với năm ngoái.
Cô ấy cao hơn 10cm, cân nặng cũng phải tăng thêm, hàm lượng chất béo của cơ thể cũng tăng nhiều hơn bình thường, nhưng tuyệt đối không mập vì khung xương cô ấy nhỏ.
Mặc dù chưa đủ mười tám tuổi, nhưng vóc dáng mảnh mai mà đầy đặn quyến rũ, nơi cần lớn thì lớn, nơi cần nhỏ bé lại không đầy một nắm tay, là một mỹ nhân tuyệt sắc từ bé.
Số liệu khoẻ mạnh như vậy, so với số liệu có liên quan đến H3aB7 mà hắn lấy được trước đây, hắn hình như phải cho rằng chứng cứ lấy được trước đây có nhầm lẫn rồi…
Mà nền tảng cơ thể của Cố Niệm Chi có phần quá tốt rồi, cho dù cô ấy không trúng H3aB7, nhưng cô ấy nằm trên giường sáu ngày, vừa tỉnh dậy đã sinh động hoạt bát, cũng đủ làm người ta kinh ngạc.
Ánh mắt Trần Liệt di chuyển đến trên cánh tay Cố Niệm Chi, ngón tay kìm lòng không được hơi nhúc nhích, rất có sự kích động muốn lấy một ống máu.
Nhưng nghĩ đến một tuần nay, hắn đã lấy không ít máu rồi, còn lấy nữa chắc Cố Niệm Chi sẽ bị thiếu máu luôn, nên hắn không dám lấy.
Nếu bị Hoắc Thiệu Hằng biết được, hắn chắc sẽ ăn không được mà phải ra đi rồi…
Trần Liệt tuyệt đối không muốn bị Hoắc Thiệu Hằng ghi hận.
Người đó là một loại người có thể tàn nhẫn đến mức cay độc…
Cố Niệm Chi nhìn Trần Liệt nhiều lần, thấy hắn vẫn luôn nhìn chằm chằm thiết bị không nói chuyện, chỉ có thể ấp a ấp úng chủ động hỏi: “Anh Trần, sau đó em thế nào?”
“Sau đó cái gì?” Trần Liệt tập trung điều khiển thiết bị, giám sát nhịp tim và huyết áp trên cánh tay Cố Niệm Chi, giống như máy phát hiện nói dối, có thể phân biệt lời nói của cô ấy có phải thật không.
“Chính là sau khi em ngất đi ngày hôm đó?” Mặt Cố Niệm Chi đỏ lên, nhịn không được mà che mặt lại.
Thật sự quá mất mặt.
Cô ấy nhớ mình còn gọi cho Trần Liệt, nói bản thân không khoẻ, muốn… đàn ông…
Trần Liệt nhìn Cố Niệm Chi một cái, giọng nói dịu dàng: “Niệm Chi, em có nhớ trước khi ngất đi có chuyện gì không?”
Hắn muốn làm rõ rốt cuộc Cố Niệm Chi nhớ được bao nhiêu.
Ngón tay đang che mặt của Cố Niệm Chi hé ra một khe hở, nhìn Trần Liệt qua khe hở ngón tay, vô cùng nhẹ giọng nói: “... Trước đó không phải em đi tham dự tiệc sinh nhật của Phùng Nghi Hỉ sao? Anh Trần còn giúp em tìm trang phục đến.”
“Ừ, sau đó thì sao?”
“Sau đó? Không phải em đã nói với anh rồi sao? Sau đó em đi rồi, kết quả ở nơi đó bị Phùng Nghi Hỉ chích thứ gì đó trên vai, em liền… em liền… uể oải toàn thân, mau chóng về biệt thự của Hoắc thiếu gọi điện cầu cứu anh.” Cố Niệm Chi một hơi nói xong, mới cảm thấy cũng không đến nỗi xấu hổ như vậy.
Cô ấy bỏ tay đang che mặt ra, khuôn mặt nhỏ nhắn vẫn còn hồng hồng, như nụ sen trắng mịn nhất, trong con ngươi ngập tràn sóng nước.
Trần Liệt gật đầu, giọng nói càng dịu dàng hơn, dẫn dắt từng bước cứ như bà ngoại sói vậy, hạ thấp giọng hỏi: “... Sau đó thì sao?”
“Sau đó thì không nhớ nữa rồi…” Cố Niệm Chi cuối cùng cũng lo lắng bất an nói ra lời trong lòng mình: “Vậy anh Trần, em trúng thuốc kích tình sao? Sau đó… Sau đó rốt cuộc làm sao mà khoẻ lại?”
Cô ấy không dám ngẩng đầu lên nhìn Trần Liệt, cúi đầu rất thấp, ngón tay gảy gảy trên tấm đệm hoa ghế sofa một người, kéo theo lỗ rách càng ngày càng lớn.
Trần Liệt quan sát cô ấy một chút, đi qua kéo tay cô ra khỏi tấm đệm ghế kia, xoa đầu cô ấy, cười ha ha nói: “Tất nhiên là anh Trần lợi hại nha, chữa khỏi cho em rồi! Thuốc kích tình đó có gì to tát chứ? Anh Trần của em ra tay, còn không nắm được trong tay sao! Không sao, không sao, bây giờ em không phải đã ổn rồi sao?”
“Hả?” Cố Niệm Chi ngạc nhiên vui mừng ngẩng đầu lên, “Thật sao? Là anh Trần chữa khỏi cho em sao? Không có… không có… thật sự để em cùng đàn ông… cái gì đó sao? Em thấy trong tiểu thuyết rất nhiều người phải thế này thế kia…”
“Tất nhiên không có.” Trần Liệt vội vàng lắc đầu, hợp tình hợp lý bác bỏ: “Niệm Chi em vẫn còn nhỏ, không có chuyện gì thì đừng xem mấy tiểu thuyết lộn xộn lung tung đó. Cách nói trúng thuốc kích tình cần có đàn ông mới có thể giải được là ngành học giả. Anh Trần của em là thần y trong quân đội, có cách để giải thuốc kích tình.”
Thật sự, tất cả thuốc kích tình trong thiên hạ, trừ H3aB7, Trần Liệt đều có thuốc giải tương ứng.
Trừ H3aB7…
Trần Liệt đang cực kì phẫn nộ từ đáy lòng, thề rằng nhất định tìm được loại thuốc giải của thuốc kích tình này.
Hắn không tin, tên Masao Oda hèn hạ này thật sự có thể tạo ra thứ lợi hại như vậy?
Sao hắn không lên thiên đàng đi!
Đạt được sự đảm bảo từ Trần Liệt, thuốc kích tình mà cô ấy trúng là dùng thuốc để giải, Cố Niệm Chi vô cùng vui sướng, khoé miệng nhếch lên cao, hai mắt cong cong như vầng trăng khuyết.
“Vậy anh Trần, em xin anh việc này.” Cố Niệm Chi cười một lát, nghĩ đến việc quan trọng nhất, vội vàng dặn dò Trần Liệt.
“Còn chuyện gì nữa? Đều nói đi.”
“... Là chuyện em trúng thuốc kích tình này, anh có thể đừng cho Hoắc thiếu biết không?” Cố Niệm Chi biết Trần Liệt nhận sự giao phó của Hoắc Thiệu Hằng, lúc anh không có ở thành phố C thì giúp anh trông chừng cô ấy.
Hơn nữa cô ấy hoàn toàn không nhớ chuyện Trần Liệt đã từng gọi điện cho Hoắc Thiệu Hằng.
Trong lòng Trần Liệt cười như nở hoa, âm thầm nói chuyện này quá dễ làm, tưởng như muốn ngủ thì có người đưa gối, vận may của hắn cũng không phải tốt bình thường…
“Không nói, chắc chắn không cho Hoắc thiếu biết! Anh ăn no rồi tự tìm sự không thoải mái cho mình sao?” Trần Liệt cười trêu đùa, đưa tay ra, “Chúng ta đập tay lập lời thề nào. ——Give me five!”
Cố Niệm Chi vui sướng đập tay với hắn ba cái, chấm dứt một bầu tâm sự.
Sau khi chấm dứt bầu tâm sự này, Cố Niệm Chi cảm thấy bụng đang xì xào kêu gọi, đói đến phát hoảng, ôm bụng tê liệt ngồi trên ghế sofa một người, ỉu xìu nói với Trần Liệt: “Anh Trần, em đói rồi, có gì ăn được không?”
“Tất nhiên là có. Em chờ chút, anh gọi giao hàng tận nơi.” Trần Liệt vừa cười, vừa cầm điện thoại đi ra ngoài gọi bên giao hàng tận nơi đến.
Cố Niệm Chi ăn xong liền buồn ngủ rồi, lại nằm xuống ngủ một buổi chiều.
……
Ngày Cố Niệm Chi tỉnh lại là chủ nhật, cũng là ngày thứ hai Hoắc Thiệu Hằng mang theo Âm Thế Hùng và Triệu Lương Trạch đến Nhật Bản.
Chạng vạng ngày cuối tuần, ba người theo dấu từ bên ngoài tụ điểm ăn chơi, trở về phòng khách sạn Chiba họp về tình hình điều tra được ban ngày, sau khi nói xong lại bắt đầu tán gẫu đủ thứ chuyện.
Triệu Lương Trạch và Âm Thế Hùng trao đổi một ánh mắt, như kẻ trộm làm sai đến gần bên cạnh Hoắc Thiệu Hằng nói: “Hoắc thiếu, bọn tôi tiến hành huấn luyện chống lại sắc dụ lâu như vậy, hôm nay có cần kiểm tra thành quả không?”
Bình luận facebook