Viet Writer
Và Mai Có Nắng
-
Chap-716
Chương 715: Di tích hoang vu
Dịch: Độc Hành
Nhóm dịch: Phàm Nhân Tông
"Cút ngay! Cút ngay! Ta không cần ngươi giả mù sa mưa thi ân!"
"Mau dừng lại, Triêm Quả ta không cảm kích!"
Triêm Quả tiếp tục rống to, nhưng Thiền nhi không để ý tới Triêm Quả gầm thét, không nhanh không chậm tụng niệm kinh văn.
Càng ngày càng nhiều Phật gia chân ngôn xuất hiện, kim quang càng ngày càng thịnh, rất nhanh lấy Thiền nhi làm trung tâm, kim quang giống như thuỷ triều dũng mãnh lao tới bốn phương tám hướng. Trong hư không cũng sinh ra thanh âm phạm xướng, quanh quẩn xa xa, toàn bộ trong hội trường kim quang nghiêm trang, như đến thắng cảnh Phật gia vậy.
Trên mặt chúng tăng ở đây bị chiếu thành màu vàng nhàn nhạt, tâm tình thư sướng, những người còn tâm hoài oán giận kia, vẻ tức giận trên mặt dần dần tiêu tan, tâm cảnh vậy mà cũng biến thành bình thản.
"Thánh Tăng!" Một vị lão tăng nhìn Thiền nhi, mặt lộ vẻ mơ ước, quỳ xuống lạy Thiền nhi.
Tăng nhân Tây Vực khác thấy cảnh này, đã sớm khâm phục Thiền nhi vạn phần, nhìn thấy lão tăng như vậy, bọn họ cũng nhao nhao khom mình hành lễ với Thiền nhi, sau đó ngồi xung quanh, cùng một chỗ tụng niệm kinh văn.
Mảng lớn kim quang từ trên thân mọi người dâng lên, lập tức hình thành một đạo quang trụ màu vàng, xông thẳng tới chân trời, thanh âm phạm xướng kia cũng nhận được kích phát, vang vọng toàn bộ sa mạc.
Nơi xa trong Xích Cốc thành dân chúng nhìn thấy dấu vết phật gia như vậy, nhao nhao quỳ rạp xuống đất về phía kim quang ngoài thành, tụng niệm rất nhiều phật môn Bồ Tát, Phật Chủ thánh danh.
Trong quang trụ màu vàng, sắc mặt giận dữ Triêm Quả đã biến mất, trở nên bình thản, chậm rãi nhắm mắt lại.
Một đạo hư ảnh từ trên thi thể gã dâng lên, xem qua ngũ quan chính là Triêm Quả, chỉ là lúc này, giữa thần sắc lại không có một tơ một hào oán hận. Gã dùng một loại ánh mắt phức tạp nhìn lại Thiền nhi.
Thiền nhi thấy cảnh này, đình chỉ tụng kinh.
Lần này thi pháp, nó tiêu hao tựa hồ khá lớn, mặt lộ vẻ mệt mỏi.
"Triêm Quả thí chủ, đường hoàng tuyền xa, ngươi không nên dùng lại ở nhân gian, sớm đi luân hồi thôi." Thiền nhi lau lau mồ hôi trán, đứng dậy nói.
Triêm Quả không nói gì, im lặng một lát rồi vung tay lên.
Một đạo bạch quang từ trên thi thể gã bay ra, rơi vào trong tay thần hồn, lại là một ngọc giản.
Triêm Quả điểm ngón tay trên ngọc giản một cái, đầu ngón tay cấp tốc chớp động bạch quang, nhưng rất nhanh tiêu tán.
Tay gã vung lên, ngọc giản bay tới Thiền nhi.
Một mảnh kim quang từ phật châu trong tay Thiền nhi bắn ra, nâng ngọc giản màu trắng lên, cũng thẩm thấu vào trong.
"Ồ! Đây là biện pháp chữa trị phong ấn mặt đất." Phật châu hưng phấn nói.
"Đa tạ Triêm Quả thí chủ chỉ điểm sai lầm." Thiền nhi nghe vậy vui mừng, thi lễ với Triêm Quả.
Triêm Quả không để ý tới Thiền nhi, ngẩng đầu nhìn thi thể trải rộng trên mặt đất chung quanh, trong mắt hiện lên một tia áy náy, hai tay đột nhiên kết ấn, toàn thân bỗng nhiên bộc phát bạch quang sáng tỏ, mà càng ngày càng sáng.
"Triêm Quả thí chủ! Không được!" Thiền nhi nhìn thấy cảnh này, thần sắc đại biến, đưa tay muốn làm gì, nhưng đã không kịp.
Một vòng quang luân màu trắng đường kính hơn một trượng nổi lên, quang mang lòe loẹt lóa mắt, khiến tất cả mọi người không khỏi nhíu hai mắt lại.
Quang luân màu trắng bỗng nhiên co rụt lại, sau đó lại "Ầm" một tiếng vỡ ra, gần nửa ngày bao phủ điểm điểm bạch quang, nhìn diễm lệ cực kỳ.
Những bạch quang này lập tức phiêu tán, triệt để biến thành hư vô.
"Triêm Quả thí chủ, sao lại tội tình vậy..." Thiền nhi than nhẹ một tiếng, thấp giọng tụng niệm phật hiệu.
...
Thẩm Lạc lâm vào hắc ám vô tận, trong hắc ám tựa hồ có từng luồng từng luồng cự lực xé rách hắn, mỗi một tấc thân thể đều tràn đầy vô tận thống khổ, dù giờ phút này lâm vào hôn mê, vẫn không tiêu giảm nửa phần, muốn ép nhục thân và thần hồn hắn thành mảnh vỡ.
Không biết qua bao lâu, những thống khổ này mới bắt đầu tiêu giảm, thần trí tán loạn từ từ ngưng tụ, hắn mở mắt ra.
Đập vào mắt là một nóc nhà cao lớn, chung quanh xà ngang cùng vách tường điêu khắc hoa văn phong cách cổ xưa, thoạt nhìn là một gian đại điện có lai lịch.
Chỉ là nóc đại điện bị phá ra mấy cái lỗ lớn, lộ ra bầu trời âm trầm bên ngoài.
"Đây là nơi nào?" Thẩm Lạc ngồi dậy, mờ mịt nhìn chung quanh.
Ở giữa tòa đại điện này đứng vững một pho tượng, chỉ là đã đứt gãy từ giữa, phân thành mấy khối, tùy ý nằm trên mặt đất, cửa điện cũng tùy ý ngã trên mặt đất, không người thu thập, một tình cảnh hoang vu.
Thẩm Lạc chậm rãi đứng dậy, lập tức muốn xem thương thế, ngưng thần dò xét, lại cảm giác được một cỗ pháp lực hùng hồn du tẩu thể nội, thình lình đạt đến Chân Tiên cảnh.
"Lại nhập mộng." Hắn giơ tay lên, nhìn đầu ngón tay sáng lên từng tia từng tia kim quang, thở dài rồi nói.
Sắc mặt Thẩm Lạc trầm xuống, hiện ra vẻ do dự.
Trước đó đối kháng Triêm Quả cùng hư ảnh Xi Vưu, hắn triệu hoán tu vi mộng cảnh thời gian quá dài, so với hai lần triệu hoán trước đó cộng lại còn dài hơn nhiều, tổn thất thọ nguyên không cần nhiều lời, không biết trong hiện thực tuổi thọ của mình còn đủ hay không.
Tâm tình hắn sa sút một hồi, rất nhanh tỉnh lại.
Chuyện bây giờ đã phát sinh, lo lắng cũng phí công, mấu chốt là phải suy nghĩ biện pháp giải quyết.
Thẩm Lạc trong hiện thực tu vi vừa mới đạt tới xuất khiếu sơ kỳ, khoảng cách tiến giai Đại Thừa kỳ còn sớm, dựa vào đột phá cảnh giới để gia tăng thọ nguyên rất không có khả năng, chỉ có thể đi tìm bảo vật cùng đan dược tăng tuổi thọ.
Thẩm Lạc im lặng một lát, đứng dậy dạo qua một vòng trong điện, không phát hiện điểm nào đặc biệt, liền đi ra ngoài.
Ra cửa điện hắn phát hiện mình đang ở trên một đỉnh núi cao, ngoài điện là một cầu thang bạch ngọc thật dài, chậm rãi kéo dài xuống dưới, mà sườn núi các nơi cũng đứng vững một ít kiến trúc đã sụp đổ.
Nơi này không có vết chân nào, trên bậc thang bạch ngọc rơi đầy bụi đất, tựa hồ là di tích nào đó.
"Hẳn là lại bị truyền tống đến nơi giống như Phương Thốn sơn?" Thẩm Lạc tự lẩm bẩm.
Những kiến trúc kia mặc dù bị tàn phá, như cũ lộ ra khí tức Tiên Đạo, không phải thế giới phàm tục có thể có, thoạt nhìn là di tích tông môn tu tiên nào đó, chỗ như vậy sẽ có nhiều bảo vật ẩn giấu.
Hắn khuếch tán thần thức ra, nhưng khu di tích này chỉ có kiến trúc bị tàn phá, núi đá cỏ cây phổ thông, cũng không có khí tức bảo vật gì.
Bất quá hắn cũng không thất vọng, vừa rồi chỉ dùng thần thức mơ hồ dò xét, tầm bảo còn phải tìm tòi tỉ mỉ.
Thẩm Lạc trước tiên phản hồi đại điện, ở trong điện tra xét các nơi rõ ràng một chút, đáng tiếc không phát hiện gì, thả người bay xuống phía dưới, tìm từng chỗ kiến trúc.
Sau gần nửa canh giờ, hắn từ trong một dãy nhà ở sườn núi đi ra.
Tìm lâu như vậy, những kiến trúc tàn phá này đều rỗng tuếch, vật gì tốt cũng không có.
"Hẳn đây chỉ là xác di tích không?" Thẩm Lạc thầm nghĩ trong lòng, nhưng cũng không hề từ bỏ, tiếp tục triển khai thần thức, cẩn thận cảm ứng tình huống chung quanh.
Thời gian không phụ người hữu tâm, rốt cuộc sau thời gian một nén hương, tại một chỗ vách đá phụ cận thác nước cảm ứng được một tia ba động dị dạng.
Mặc dù cực kì nhạt, nhưng trên vách núi này lộ ra một cỗ ba động cấm chế, nếu thần thức hắn không đủ cường đại, cũng không phát hiện được.
Thẩm Lạc đi đến trước vách núi, bấm tay điểm hư không một cái.
Một vệt kim quang tuột tay bắn ra, chạm vào vách núi, nhưng vách núi không có bất cứ động tĩnh gì.
Hắn cũng không buông tay, nhắm mắt cảm ứng tình huống vách núi, ngón tay chầm chậm điểm tới, kim quang từng chút từng chút một dung nhập vào trong vách núi.
Vách núi vốn bình tĩnh rốt cuộc hiện ra dị động, phía trên nổi lên một tầng hoàng mang, vách đá vốn dày đặc vậy mà trở nên trong suốt, bên trong tựa hồ là một Động Thiên khác.
Dịch: Độc Hành
Nhóm dịch: Phàm Nhân Tông
"Cút ngay! Cút ngay! Ta không cần ngươi giả mù sa mưa thi ân!"
"Mau dừng lại, Triêm Quả ta không cảm kích!"
Triêm Quả tiếp tục rống to, nhưng Thiền nhi không để ý tới Triêm Quả gầm thét, không nhanh không chậm tụng niệm kinh văn.
Càng ngày càng nhiều Phật gia chân ngôn xuất hiện, kim quang càng ngày càng thịnh, rất nhanh lấy Thiền nhi làm trung tâm, kim quang giống như thuỷ triều dũng mãnh lao tới bốn phương tám hướng. Trong hư không cũng sinh ra thanh âm phạm xướng, quanh quẩn xa xa, toàn bộ trong hội trường kim quang nghiêm trang, như đến thắng cảnh Phật gia vậy.
Trên mặt chúng tăng ở đây bị chiếu thành màu vàng nhàn nhạt, tâm tình thư sướng, những người còn tâm hoài oán giận kia, vẻ tức giận trên mặt dần dần tiêu tan, tâm cảnh vậy mà cũng biến thành bình thản.
"Thánh Tăng!" Một vị lão tăng nhìn Thiền nhi, mặt lộ vẻ mơ ước, quỳ xuống lạy Thiền nhi.
Tăng nhân Tây Vực khác thấy cảnh này, đã sớm khâm phục Thiền nhi vạn phần, nhìn thấy lão tăng như vậy, bọn họ cũng nhao nhao khom mình hành lễ với Thiền nhi, sau đó ngồi xung quanh, cùng một chỗ tụng niệm kinh văn.
Mảng lớn kim quang từ trên thân mọi người dâng lên, lập tức hình thành một đạo quang trụ màu vàng, xông thẳng tới chân trời, thanh âm phạm xướng kia cũng nhận được kích phát, vang vọng toàn bộ sa mạc.
Nơi xa trong Xích Cốc thành dân chúng nhìn thấy dấu vết phật gia như vậy, nhao nhao quỳ rạp xuống đất về phía kim quang ngoài thành, tụng niệm rất nhiều phật môn Bồ Tát, Phật Chủ thánh danh.
Trong quang trụ màu vàng, sắc mặt giận dữ Triêm Quả đã biến mất, trở nên bình thản, chậm rãi nhắm mắt lại.
Một đạo hư ảnh từ trên thi thể gã dâng lên, xem qua ngũ quan chính là Triêm Quả, chỉ là lúc này, giữa thần sắc lại không có một tơ một hào oán hận. Gã dùng một loại ánh mắt phức tạp nhìn lại Thiền nhi.
Thiền nhi thấy cảnh này, đình chỉ tụng kinh.
Lần này thi pháp, nó tiêu hao tựa hồ khá lớn, mặt lộ vẻ mệt mỏi.
"Triêm Quả thí chủ, đường hoàng tuyền xa, ngươi không nên dùng lại ở nhân gian, sớm đi luân hồi thôi." Thiền nhi lau lau mồ hôi trán, đứng dậy nói.
Triêm Quả không nói gì, im lặng một lát rồi vung tay lên.
Một đạo bạch quang từ trên thi thể gã bay ra, rơi vào trong tay thần hồn, lại là một ngọc giản.
Triêm Quả điểm ngón tay trên ngọc giản một cái, đầu ngón tay cấp tốc chớp động bạch quang, nhưng rất nhanh tiêu tán.
Tay gã vung lên, ngọc giản bay tới Thiền nhi.
Một mảnh kim quang từ phật châu trong tay Thiền nhi bắn ra, nâng ngọc giản màu trắng lên, cũng thẩm thấu vào trong.
"Ồ! Đây là biện pháp chữa trị phong ấn mặt đất." Phật châu hưng phấn nói.
"Đa tạ Triêm Quả thí chủ chỉ điểm sai lầm." Thiền nhi nghe vậy vui mừng, thi lễ với Triêm Quả.
Triêm Quả không để ý tới Thiền nhi, ngẩng đầu nhìn thi thể trải rộng trên mặt đất chung quanh, trong mắt hiện lên một tia áy náy, hai tay đột nhiên kết ấn, toàn thân bỗng nhiên bộc phát bạch quang sáng tỏ, mà càng ngày càng sáng.
"Triêm Quả thí chủ! Không được!" Thiền nhi nhìn thấy cảnh này, thần sắc đại biến, đưa tay muốn làm gì, nhưng đã không kịp.
Một vòng quang luân màu trắng đường kính hơn một trượng nổi lên, quang mang lòe loẹt lóa mắt, khiến tất cả mọi người không khỏi nhíu hai mắt lại.
Quang luân màu trắng bỗng nhiên co rụt lại, sau đó lại "Ầm" một tiếng vỡ ra, gần nửa ngày bao phủ điểm điểm bạch quang, nhìn diễm lệ cực kỳ.
Những bạch quang này lập tức phiêu tán, triệt để biến thành hư vô.
"Triêm Quả thí chủ, sao lại tội tình vậy..." Thiền nhi than nhẹ một tiếng, thấp giọng tụng niệm phật hiệu.
...
Thẩm Lạc lâm vào hắc ám vô tận, trong hắc ám tựa hồ có từng luồng từng luồng cự lực xé rách hắn, mỗi một tấc thân thể đều tràn đầy vô tận thống khổ, dù giờ phút này lâm vào hôn mê, vẫn không tiêu giảm nửa phần, muốn ép nhục thân và thần hồn hắn thành mảnh vỡ.
Không biết qua bao lâu, những thống khổ này mới bắt đầu tiêu giảm, thần trí tán loạn từ từ ngưng tụ, hắn mở mắt ra.
Đập vào mắt là một nóc nhà cao lớn, chung quanh xà ngang cùng vách tường điêu khắc hoa văn phong cách cổ xưa, thoạt nhìn là một gian đại điện có lai lịch.
Chỉ là nóc đại điện bị phá ra mấy cái lỗ lớn, lộ ra bầu trời âm trầm bên ngoài.
"Đây là nơi nào?" Thẩm Lạc ngồi dậy, mờ mịt nhìn chung quanh.
Ở giữa tòa đại điện này đứng vững một pho tượng, chỉ là đã đứt gãy từ giữa, phân thành mấy khối, tùy ý nằm trên mặt đất, cửa điện cũng tùy ý ngã trên mặt đất, không người thu thập, một tình cảnh hoang vu.
Thẩm Lạc chậm rãi đứng dậy, lập tức muốn xem thương thế, ngưng thần dò xét, lại cảm giác được một cỗ pháp lực hùng hồn du tẩu thể nội, thình lình đạt đến Chân Tiên cảnh.
"Lại nhập mộng." Hắn giơ tay lên, nhìn đầu ngón tay sáng lên từng tia từng tia kim quang, thở dài rồi nói.
Sắc mặt Thẩm Lạc trầm xuống, hiện ra vẻ do dự.
Trước đó đối kháng Triêm Quả cùng hư ảnh Xi Vưu, hắn triệu hoán tu vi mộng cảnh thời gian quá dài, so với hai lần triệu hoán trước đó cộng lại còn dài hơn nhiều, tổn thất thọ nguyên không cần nhiều lời, không biết trong hiện thực tuổi thọ của mình còn đủ hay không.
Tâm tình hắn sa sút một hồi, rất nhanh tỉnh lại.
Chuyện bây giờ đã phát sinh, lo lắng cũng phí công, mấu chốt là phải suy nghĩ biện pháp giải quyết.
Thẩm Lạc trong hiện thực tu vi vừa mới đạt tới xuất khiếu sơ kỳ, khoảng cách tiến giai Đại Thừa kỳ còn sớm, dựa vào đột phá cảnh giới để gia tăng thọ nguyên rất không có khả năng, chỉ có thể đi tìm bảo vật cùng đan dược tăng tuổi thọ.
Thẩm Lạc im lặng một lát, đứng dậy dạo qua một vòng trong điện, không phát hiện điểm nào đặc biệt, liền đi ra ngoài.
Ra cửa điện hắn phát hiện mình đang ở trên một đỉnh núi cao, ngoài điện là một cầu thang bạch ngọc thật dài, chậm rãi kéo dài xuống dưới, mà sườn núi các nơi cũng đứng vững một ít kiến trúc đã sụp đổ.
Nơi này không có vết chân nào, trên bậc thang bạch ngọc rơi đầy bụi đất, tựa hồ là di tích nào đó.
"Hẳn là lại bị truyền tống đến nơi giống như Phương Thốn sơn?" Thẩm Lạc tự lẩm bẩm.
Những kiến trúc kia mặc dù bị tàn phá, như cũ lộ ra khí tức Tiên Đạo, không phải thế giới phàm tục có thể có, thoạt nhìn là di tích tông môn tu tiên nào đó, chỗ như vậy sẽ có nhiều bảo vật ẩn giấu.
Hắn khuếch tán thần thức ra, nhưng khu di tích này chỉ có kiến trúc bị tàn phá, núi đá cỏ cây phổ thông, cũng không có khí tức bảo vật gì.
Bất quá hắn cũng không thất vọng, vừa rồi chỉ dùng thần thức mơ hồ dò xét, tầm bảo còn phải tìm tòi tỉ mỉ.
Thẩm Lạc trước tiên phản hồi đại điện, ở trong điện tra xét các nơi rõ ràng một chút, đáng tiếc không phát hiện gì, thả người bay xuống phía dưới, tìm từng chỗ kiến trúc.
Sau gần nửa canh giờ, hắn từ trong một dãy nhà ở sườn núi đi ra.
Tìm lâu như vậy, những kiến trúc tàn phá này đều rỗng tuếch, vật gì tốt cũng không có.
"Hẳn đây chỉ là xác di tích không?" Thẩm Lạc thầm nghĩ trong lòng, nhưng cũng không hề từ bỏ, tiếp tục triển khai thần thức, cẩn thận cảm ứng tình huống chung quanh.
Thời gian không phụ người hữu tâm, rốt cuộc sau thời gian một nén hương, tại một chỗ vách đá phụ cận thác nước cảm ứng được một tia ba động dị dạng.
Mặc dù cực kì nhạt, nhưng trên vách núi này lộ ra một cỗ ba động cấm chế, nếu thần thức hắn không đủ cường đại, cũng không phát hiện được.
Thẩm Lạc đi đến trước vách núi, bấm tay điểm hư không một cái.
Một vệt kim quang tuột tay bắn ra, chạm vào vách núi, nhưng vách núi không có bất cứ động tĩnh gì.
Hắn cũng không buông tay, nhắm mắt cảm ứng tình huống vách núi, ngón tay chầm chậm điểm tới, kim quang từng chút từng chút một dung nhập vào trong vách núi.
Vách núi vốn bình tĩnh rốt cuộc hiện ra dị động, phía trên nổi lên một tầng hoàng mang, vách đá vốn dày đặc vậy mà trở nên trong suốt, bên trong tựa hồ là một Động Thiên khác.
Bình luận facebook